Jaimeson feat. Xara - Say Anything - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jaimeson feat. Xara - Say Anything




Say Anything
Dis tout
There you go again,
Voilà, tu recommence,
Looking like somethings on you mind but you wont let me know,
On dirait que tu as quelque chose en tête, mais tu ne me le dis pas,
Always be your friend,
Je serai toujours ton ami,
But lately you dont seem quite yourself and hide behind a show,
Mais ces derniers temps, tu n'as pas l'air toi-même et tu te caches derrière un spectacle,
But i no different,
Mais je ne suis pas différent,
I wont let you fall, no
Je ne te laisserai pas tomber, non
Coz i am here if you need me, need me, need me
Parce que je suis si tu as besoin de moi, besoin de moi, besoin de moi
And when your ready you can...
Et quand tu seras prête, tu pourras...
Say what you want,
Dire ce que tu veux,
Say what you feel,
Dire ce que tu ressens,
You can say anything you want at all,
Tu peux dire tout ce que tu veux,
Say what you want,
Dire ce que tu veux,
Say what you feel,
Dire ce que tu ressens,
You can say anything you want at all,
Tu peux dire tout ce que tu veux,
Whats been going on,
Qu'est-ce qui se passe,
We used to talk about the things that you had on your mind,
On avait l'habitude de parler des choses qui te tracassaient,
Wheres your smile gone?
est passé ton sourire ?
Ill leave it to you to choose the time whenever you decide,
Je te laisserai choisir le moment, quand tu décideras,
Yes, ill be patient, i wont let you fall, no
Oui, je serai patient, je ne te laisserai pas tomber, non
Coz i am here if you need me, need me, need me
Parce que je suis si tu as besoin de moi, besoin de moi, besoin de moi
And when your ready you can...
Et quand tu seras prête, tu pourras...
Say what you want,
Dire ce que tu veux,
Say what you feel,
Dire ce que tu ressens,
You can say anything you want at all,
Tu peux dire tout ce que tu veux,
Say what you want,
Dire ce que tu veux,
Say what you feel,
Dire ce que tu ressens,
You can say anything you want at all,
Tu peux dire tout ce que tu veux,
Say what you want,
Dire ce que tu veux,
Say what you feel,
Dire ce que tu ressens,
You can say anything you want at all,
Tu peux dire tout ce que tu veux,
Say what you want,
Dire ce que tu veux,
Say what you feel,
Dire ce que tu ressens,
You can say anything you want at all,
Tu peux dire tout ce que tu veux,
I feel you falling,
Je sens que tu tombes,
Dont go so far - that i cant reach,
Ne t'éloigne pas trop - que je ne puisse pas te rattraper,
If theres a change you can make it, make it, make it
S'il y a un changement que tu peux faire, fais-le, fais-le, fais-le
And when your ready you can...
Et quand tu seras prête, tu pourras...
Say what you want,
Dire ce que tu veux,
Say what you feel,
Dire ce que tu ressens,
You can say anything you want at all,
Tu peux dire tout ce que tu veux,
Say what you want,
Dire ce que tu veux,
Say what you feel,
Dire ce que tu ressens,
You can say anything you want at all,
Tu peux dire tout ce que tu veux,
Say what you want,
Dire ce que tu veux,
Say what you feel,
Dire ce que tu ressens,
You can say anything you want at all,
Tu peux dire tout ce que tu veux,
Say what you want,
Dire ce que tu veux,
Say what you feel,
Dire ce que tu ressens,
You can say anything you want at all,
Tu peux dire tout ce que tu veux,





Writer(s): Jamie Williams


Attention! Feel free to leave feedback.