Jain - All My Days - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jain - All My Days




All My Days
Tous mes jours
Everything I've done in my life's walk a little more
Tout ce que j'ai fait dans ma vie a marché un peu plus
We've been raised in the same world with all those different colors
Nous avons été élevés dans le même monde avec toutes ces couleurs différentes
Everything I've done in my life's walk a little more
Tout ce que j'ai fait dans ma vie a marché un peu plus
I walk through the pain and joy that gives the years over my back
Je traverse la douleur et la joie qui donnent les années sur mon dos
All my days I'Il be trying
Tous mes jours j'essayerai
All my days I'Il be trying
Tous mes jours j'essayerai
On and off the road, I try to keep my clocks on time
Sur la route et hors de la route, j'essaie de garder mes horloges à l'heure
It's the only way I've got to make sure that I am not lost
C'est la seule façon pour moi de m'assurer que je ne suis pas perdu
On and off the road, I work to keep your love on top
Sur la route et hors de la route, je travaille à garder ton amour au sommet
It's the only way for me to be as strong as I'd like to be
C'est la seule façon pour moi d'être aussi forte que j'aimerais l'être
All my days I'll be trying
Tous mes jours j'essayerai
All my days I'll be trying
Tous mes jours j'essayerai
I'll try a little harder
J'essayerai un peu plus fort
Try a little, little, little stronger
Essaie un peu, un peu, un peu plus fort
Try a little, little, little harder
Essaie un peu, un peu, un peu plus fort
Try a little, little, little more
Essaie un peu, un peu, un peu plus
I'll try a little harder
J'essayerai un peu plus fort
Try a little, little, little stronger
Essaie un peu, un peu, un peu plus fort
Try a little, little, little harder
Essaie un peu, un peu, un peu plus fort
Try a little, little, little more
Essaie un peu, un peu, un peu plus
Oh, I've got to try
Oh, je dois essayer
Got to try, I've got to try
Dois essayer, je dois essayer
Got to try, gotta try
Dois essayer, je dois essayer
I got to try
Je dois essayer
Got to try, gotta try
Dois essayer, je dois essayer
I got to
Je dois
Na na na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na





Writer(s): Jain


Attention! Feel free to leave feedback.