Jain - Dream - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jain - Dream




Dream
Мечта
You got nothing more to lose
Тебе больше нечего терять
And you don't need no excuses
И тебе не нужны оправдания,
To be the one you want to be
Чтобы быть тем, кем ты хочешь быть,
To feel free from your destiny
Чтобы чувствовать себя свободной от своей судьбы.
In my dreams all I see is you, you
В моих снах я вижу только тебя, тебя.
All I wanna feel is free with you
Все, чего я хочу, - это чувствовать себя свободной с тобой.
In my dreams all i see is you, you
В моих снах я вижу только тебя, тебя.
Are you real, am I living the truth?
Ты реален? Я живу в правде?
Let me, let me dream again
Позволь мне, позволь мне мечтать снова.
Let me dream till the end of the days
Позволь мне мечтать до конца дней.
Let me, let me dream again
Позволь мне, позволь мне мечтать снова.
Let me dream till the end of the days
Позволь мне мечтать до конца дней.
You got this light in your eyes,
В твоих глазах этот свет,
This fire that gets me hypnotized
Этот огонь, который гипнотизирует меня.
And I can't walk away from you
И я не могу уйти от тебя,
When you're looking after me too
Когда ты тоже смотришь на меня.
All I wanna be is next to you
Все, чего я хочу, - быть рядом с тобой.
In my dreams all i see is you
В моих снах я вижу только тебя.
All I want to keep is a proof
Все, что я хочу сохранить, - это доказательство,
That love can be for us too
Что любовь может быть и для нас.
Let me, let me dream again
Позволь мне, позволь мне мечтать снова.
Let me dream till the end of the days
Позволь мне мечтать до конца дней.
Let me, let me dream again
Позволь мне, позволь мне мечтать снова.
Let me dream till the end of the days
Позволь мне мечтать до конца дней.
Let me, let me dream again
Позволь мне, позволь мне мечтать снова.
Let me dream till the end of the days
Позволь мне мечтать до конца дней.
Let me, let me dream again
Позволь мне, позволь мне мечтать снова.
Let me dream till the end of the days
Позволь мне мечтать до конца дней.
I don't want you to go eh
Я не хочу, чтобы ты уходил, эй.
I'm yearning for you
Я тоскую по тебе.
I don't want you to go
Я не хочу, чтобы ты уходил.
All I think bout is you
Я думаю только о тебе.
I don't want to wake up
Я не хочу просыпаться
Far away from you
Вдали от тебя.
I don't want to grow up
Я не хочу взрослеть,
If I'll forget about you
Если я забуду о тебе.
Let me, let me dream again
Позволь мне, позволь мне мечтать снова.
Let me dream to the end of the day
Позволь мне мечтать до конца дня.
Let me, let me dream again
Позволь мне, позволь мне мечтать снова.
Let me dream to the end of the day
Позволь мне мечтать до конца дня.
Let me, let me dream again
Позволь мне, позволь мне мечтать снова.
Let me dream to the end of the day
Позволь мне мечтать до конца дня.
Let me, let me dream again
Позволь мне, позволь мне мечтать снова.
Let me dream to the end of the day
Позволь мне мечтать до конца дня.
I don't want to go, hey
Я не хочу уходить, эй.
I'm yearning for you
Я тоскую по тебе.
I don't want to go ho
Я не хочу уходить, о.
Like think about is you
Я думаю только о тебе.
I don't want to wake up
Я не хочу просыпаться
Far away from you
Вдали от тебя.
I don't want to grow up
Я не хочу взрослеть,
If I forget about you
Если я забуду о тебе.
Let me, let me dream again
Позволь мне, позволь мне мечтать снова.
Let me dream to the end of the day
Позволь мне мечтать до конца дня.
Let me, let me dream again
Позволь мне, позволь мне мечтать снова.
Let me dream to the end of the day
Позволь мне мечтать до конца дня.
Let me, let me dream again
Позволь мне, позволь мне мечтать снова.
Let me dream to the end of the day
Позволь мне мечтать до конца дня.
Let me, let me dream again
Позволь мне, позволь мне мечтать снова.
Let me dream to the end of the day
Позволь мне мечтать до конца дня.





Writer(s): Maxime Nouchy, Jeanne Galice


Attention! Feel free to leave feedback.