Jain - Hope - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jain - Hope




Hope
Надежда
J-A-I-N
J-A-I-N
J-A-I-N
J-A-I-N
Try to give hope around
Стараюсь дарить надежду всем вокруг
Try to give hope in a road
Стараюсь дарить надежду в пути
Try to make it better, better together
Стараюсь сделать всё лучше, лучше вместе
Try to give hope around
Стараюсь дарить надежду всем вокруг
Try to give hope in a road
Стараюсь дарить надежду в пути
Try to make it better, better together
Стараюсь сделать всё лучше, лучше вместе
Try to give hope around
Стараюсь дарить надежду всем вокруг
Try to give hope in a road
Стараюсь дарить надежду в пути
Try to make it better, better together
Стараюсь сделать всё лучше, лучше вместе
Try to give hope around
Стараюсь дарить надежду всем вокруг
Try to give hope in a road
Стараюсь дарить надежду в пути
Try to make it better, better together
Стараюсь сделать всё лучше, лучше вместе
Every day, every time
Каждый день, каждый раз
There's the streets and here we are
Вот улицы, и вот мы здесь
We the people make the world
Мы, люди, создаём этот мир
Look how it's going down
Посмотри, как всё катится вниз
So we walk into our lives
И мы идём своими путями
No one look deep in the eyes
Никто не смотрит друг другу в глаза
Except you, take my smile
Кроме тебя, прими мою улыбку
That's the only thing I have
Это единственное, что у меня есть
Hope you're fine, hope you're great
Надеюсь, у тебя всё хорошо, надеюсь, ты замечательно себя чувствуешь
Hope you're not alone in this town
Надеюсь, ты не один в этом городе
Hope you have good friend to talk
Надеюсь, у тебя есть хороший друг, с которым можно поговорить
Hope you will soon find a job
Надеюсь, ты скоро найдёшь работу
Now you smile right back at me
Теперь ты улыбаешься мне в ответ
You see, that is what I need
Видишь, это то, что мне нужно
Love and hope can get for free
Любовь и надежду можно получить бесплатно
I'm gonna need it
Она мне понадобится
Oh, I'm gonna use it
О, я ей воспользуюсь
Oh, I'm gonna need it
Она мне понадобится
Yeah, I'm gonna use it
Да, я ей воспользуюсь
Try to give hope around
Стараюсь дарить надежду всем вокруг
Try to give hope in a road
Стараюсь дарить надежду в пути
Try to make it better, better together
Стараюсь сделать всё лучше, лучше вместе
Try to give hope around
Стараюсь дарить надежду всем вокруг
Try to give hope in a road
Стараюсь дарить надежду в пути
Try to make it better, better together
Стараюсь сделать всё лучше, лучше вместе
Try to give hope around
Стараюсь дарить надежду всем вокруг
Try to give hope in a road
Стараюсь дарить надежду в пути
Try to make it better, better together
Стараюсь сделать всё лучше, лучше вместе
Try to give hope around
Стараюсь дарить надежду всем вокруг
Try to give hope in a road
Стараюсь дарить надежду в пути
Try to make it better, better together
Стараюсь сделать всё лучше, лучше вместе
You have dreams, too many
У тебя тоже много мечтаний
In a depressed society
В подавленном обществе
For my health, have to rest
Для моего здоровья, нужно отдохнуть
Have to stop watching TV
Перестать смотреть телевизор
I go outside, I walk some more
Я выхожу на улицу, гуляю ещё немного
To see what is next to me
Чтобы увидеть, что рядом со мной
And I saw you and then I knew
И я увидела тебя, и тогда я поняла
How a smile can give some peace
Как улыбка может подарить немного покоя
Hope you love, I hope you're strong
Надеюсь, ты любишь, надеюсь, ты сильный
I hope you will not get it wrong
Надеюсь, ты не ошибёшься
Stop your bullshit then make quick
Прекрати свою ерунду и действуй быстро
Life is hard but it's unique
Жизнь трудна, но она уникальна
I'm gonna need it
Она мне понадобится
Oh, I'm gonna use it
О, я ей воспользуюсь
Oh, I'm gonna need it
Она мне понадобится
Yeah, I'm gonna use it
Да, я ей воспользуюсь
Try to give hope around
Стараюсь дарить надежду всем вокруг
Try to give hope in a road
Стараюсь дарить надежду в пути
Try to make it better, better together
Стараюсь сделать всё лучше, лучше вместе
Try to give hope around
Стараюсь дарить надежду всем вокруг
Try to give hope in a road
Стараюсь дарить надежду в пути
Try to make it better, better together
Стараюсь сделать всё лучше, лучше вместе
Try to give hope around
Стараюсь дарить надежду всем вокруг
Try to give hope in a road
Стараюсь дарить надежду в пути
Try to make it better, better together
Стараюсь сделать всё лучше, лучше вместе
Try to give hope around
Стараюсь дарить надежду всем вокруг
Try to give hope in a road
Стараюсь дарить надежду в пути
Try to make it better, better together
Стараюсь сделать всё лучше, лучше вместе





Writer(s): Jeanne Galice


Attention! Feel free to leave feedback.