Jain - Souldier - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jain - Souldier




Souldier
Soldat
He's a souldier, yes he's a souldier
Il est un soldat, oui il est un soldat
He's a souldier, yes he's a souldier
Il est un soldat, oui il est un soldat
I saw him with my eyes
Je l'ai vu de mes propres yeux
Bearing roses in his arms
Portant des roses dans ses bras
Yes i saw him with my eyes
Oui, je l'ai vu de mes propres yeux
Spreading his love, all around
Rendant son amour, tout autour
And nobody, nobody can stop him
Et personne, personne ne peut l'arrêter
As he walks down in the street
Alors qu'il descend dans la rue
Yes nobody, nobody can stop him
Oui personne, personne ne peut l'arrêter
As he fights now for his dreams
Alors qu'il se bat maintenant pour ses rêves
He's a souldier, yes he's a souldier
Il est un soldat, oui il est un soldat
He's a souldier, yes he's a souldier
Il est un soldat, oui il est un soldat
He's a souldier, yes he's a souldier
Il est un soldat, oui il est un soldat
He's a souldier, yes he's a souldier
Il est un soldat, oui il est un soldat
And we must now, keep in our minds
Et nous devons maintenant, garder à l'esprit
That love is always right
Que l'amour a toujours raison
Yes we must now keep in our minds
Oui, nous devons maintenant garder à l'esprit
That love is a power we have
Que l'amour est un pouvoir que nous avons
A rainbow in his eyes
Un arc-en-ciel dans ses yeux
And a song to make him smile
Et une chanson pour le faire sourire
Yes a rainbow in his eyes
Oui, un arc-en-ciel dans ses yeux
And a flower on his mind
Et une fleur dans son esprit
He's a souldier, yes he's a souldier
Il est un soldat, oui il est un soldat
He's a souldier, yes he's a souldier
Il est un soldat, oui il est un soldat
He's a souldier, yes he's a souldier
Il est un soldat, oui il est un soldat
He's a souldier, yes he's a souldier
Il est un soldat, oui il est un soldat
He is fighting and fighting for love now
Il se bat et se bat pour l'amour maintenant
He is fighting and fighting for some more
Il se bat et se bat pour en avoir plus
Yeah, he is fighting and fighting for love now
Ouais, il se bat et se bat pour l'amour maintenant
He is fighting and fighting for some more
Il se bat et se bat pour en avoir plus
And, he is fighting and fighting for love now
Et, il se bat et se bat pour l'amour maintenant
He is fighting and fighting for some more
Il se bat et se bat pour en avoir plus
Yeah, he is fighting and fighting for love now
Ouais, il se bat et se bat pour l'amour maintenant
He is fighting and fighting for some more
Il se bat et se bat pour en avoir plus
But he's a souldier
Mais il est un soldat
Yeah, he's a souldier
Ouais, il est un soldat
And he's a souldier
Et il est un soldat
He's a souldier
Il est un soldat
He's a souldier
Il est un soldat
He's a souldier
Il est un soldat





Writer(s): Maxime Nouchy, Jeanne Galice


Attention! Feel free to leave feedback.