Jair Oliveira - A Ladeira Leva - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jair Oliveira - A Ladeira Leva




A Ladeira Leva
Склон ведёт
Deixa que a ladeira leva
Пусть склон ведёт тебя,
A ladeira leva
Склон ведёт,
Deixa que a ladeira leva
Пусть склон ведёт тебя,
A ladeira leva
Склон ведёт.
Eu vivo a vida na ladeira
Я живу жизнью на склоне,
Subindo e descendo, sempre
Вверх и вниз, всегда,
Mas eu não estou pra brincadeira
Но я не шучу,
Eu pulo, escalo, eu corro atrás
Я прыгаю, карабкаюсь, я бегу вперёд.
A vida inteira é na ladeira
Вся жизнь это склон,
Subindo e descendo, sabe
Вверх и вниз, знаешь,
A gente esbarra nas besteiras
Мы натыкаемся на глупости,
Escuta, esquece, deixa pra trás
Слушай, забудь, оставь позади.
Dizendo
Говорю:
Deixa que a ladeira leva...
Пусть склон ведёт тебя...
E na subida da ladeira
И на подъёме склона
O meu santo forte ajuda
Мой сильный ангел-хранитель помогает,
Deixa com a gente que é bobeira
Оставь это нам, это глупость.
Eu luto, eu venço, eu quero mais
Я борюсь, я побеждаю, я хочу большего.
na descida da ladeira
А на спуске склона
Não deixe cair, segura
Не дай упасть, держись,
Na mão de Deus que é justiceira
В руке Бога, которая справедлива,
Me leva, me cura, me traz a paz
Ведёт меня, исцеляет меня, дарит мне мир.
Dizendo
Говорю:
Deixa que a ladeira leva...
Пусть склон ведёт тебя...






Attention! Feel free to leave feedback.