Lyrics and translation Jair Oliveira - Falso Amor

Falso Amor

É de um falso amor que eu preciso
Que seja sem dor e que me bajule o ego
Não, não quero mais amores cegos, pra não
Machucar o meu peito sofrido.
O amor zombou de mim, o amor me fez chorar
Me deu o mundo pra depois me abandonar
Não teve dó de mim e soube machucar; por isso
Eu busco um falso amor pra me acalmar
Agora eu busco um falso amor pra me acalmar
(Refrão)
O amor é mesmo assim; assim é que é amar
É ter o mundo num segundo de um olhar
É se cortar no fim; é se desesperar
Por isso eu busco um falso amor pra me acalmar
Agora eu busco um falso amor pra me acalmar

Фальшивая любовь

Мне нужна фальшивая любовь,
Без боли, которая тешит мое самолюбие.
Нет, я больше не хочу слепой любви, чтобы не
Ранить свое измученное сердце.
Любовь надо мной посмеялась, любовь заставила меня плакать,
Дала мне целый мир, а потом бросила.
Не пожалела меня и умело ранила; поэтому
Я ищу фальшивую любовь, чтобы успокоиться.
Теперь я ищу фальшивую любовь, чтобы успокоиться.
(Припев)
Любовь такая; вот что значит любить,
Иметь целый мир в одно мгновение взгляда.
И в конце порезаться; и отчаяться.
Поэтому я ищу фальшивую любовь, чтобы успокоиться.
Теперь я ищу фальшивую любовь, чтобы успокоиться.