Lyrics and translation Jair Rodriguez & Gio Jazz - Un Fuego Ideal

Un Fuego Ideal

Yo te vi desde el otro lado del bar
Eras tan bella, que me quería acercar
Muy descuidado te quería preguntar
Si tienes novio o yo te voy a estrenar
Por qué
Es que tú llamaste toda mi atención (ok)
No se que piensas, se que tú eres mi motor (yeah, yeah)
Si estás conmigo no te faltará mi amor
No se que es lo que piensas no soy como el montón
Estaré contigo solo para intentar
Si esto funciona puede que pueda avanzar
Te tocaré no importa déjate llevar
Verás que lo nuestro será un fuego ideal
Estaré contigo solo para intentar
Si esto funciona puede que pueda avanzar
Te tocaré no importa déjate llevar
Verás que lo nuestro será un fuego ideal
No te prometo que lo voy a pensar
Lo intentaria mas no puedo confiar
Me vuelves loca no lo puedo negar
Mas mi instinto me domina se que debo esperar
Es tu mirada la que me cautivo, por que?
Tus ojos tienen todo lo que un dia yo soñe
Muero por ti tan pronto, no lo puedo comprender
Todo me encanta en ti, me matas y eso no esta bien
Y es que estare contigo solo para intentar
Si esto funciona puede que pueda avanzar
Te tocare no importa dejate llevar
Veras que lo nuestro sera un fuego ideal
Estare contigo solo para intentar
Si esto funciona puede que pueda avanzar
Te tocare no importa dejate llevar
Veras que lo nuestro sera un fuego ideal
Sabes que en las noches yo te puedo mostrar
Algo que nadie piensa solo yo te voy a enseñar
Que lo de nosotros no se acaba si yo te puedo amar
Puede que vengas no lo sé solo me queda esperar (y es que)
Nadie se compara con lo que te voy a dar
Más puede que tú te vayas y yo no puedo esperar
Puede que vengas no lo sé y eso me va a obsesionar
Más en las noches yo te digo que esto ya me va a matar
Estare contigo solo para intentar
Si esto funciona puede que pueda avanzar
Te tocare no importa dejate llevar
Veras que lo nuestro sera un fuego ideal
Estare contigo solo para intentar
Si esto funciona puede que pueda avanzar
Te tocare no importa dejate llevar
Veras que lo nuestro sera un fuego ideal
Giovanna Jazmín Rojas Olivares

Идеальное пламя

Я увидел тебя по ту сторону бара
Ты была так прекрасна, что я захотел подойти
Очень неловко хотел спросить тебя
Есть ли у тебя парень, или я буду первым
Потому что
Ты привлекла всё моё внимание (ок)
Не знаю, что ты думаешь, знаю, что ты мой двигатель (да, да)
Если ты будешь со мной, тебе не будет хватать моей любви
Не знаю, что ты думаешь, я не такой, как все
Я буду с тобой, просто чтобы попробовать
Если это сработает, может быть, я смогу продвинуться дальше
Я прикоснусь к тебе, неважно, позволь себе увлечься
Ты увидишь, что наше пламя будет идеальным
Я буду с тобой, просто чтобы попробовать
Если это сработает, может быть, я смогу продвинуться дальше
Я прикоснусь к тебе, неважно, позволь себе увлечься
Ты увидишь, что наше пламя будет идеальным
Я не обещаю, что буду думать об этом
Я бы попытался, но не могу доверять
Ты сводишь меня с ума, я не могу этого отрицать
Но мой инстинкт управляет мной, я знаю, что должен ждать
Это твой взгляд пленил меня, почему?
В твоих глазах есть всё, о чём я когда-то мечтал
Я умираю по тебе так быстро, я не могу этого понять
Мне нравится всё в тебе, ты убиваешь меня, и это неправильно
И я буду с тобой, просто чтобы попробовать
Если это сработает, может быть, я смогу продвинуться дальше
Я прикоснусь к тебе, неважно, позволь себе увлечься
Ты увидишь, что наше пламя будет идеальным
Я буду с тобой, просто чтобы попробовать
Если это сработает, может быть, я смогу продвинуться дальше
Я прикоснусь к тебе, неважно, позволь себе увлечься
Ты увидишь, что наше пламя будет идеальным
Знаешь, ночами я могу показать тебе
То, что никто не думает, только я научу тебя
Что наше не закончится, если я смогу любить тебя
Может быть, ты придёшь, не знаю, мне остаётся только ждать (и это)
Никто не сравнится с тем, что я тебе дам
Но может быть, ты уйдешь, а я не могу ждать
Может быть, ты придёшь, не знаю, и это будет меня преследовать
Но по ночам я говорю себе, что это меня убьет
Я буду с тобой, просто чтобы попробовать
Если это сработает, может быть, я смогу продвинуться дальше
Я прикоснусь к тебе, неважно, позволь себе увлечься
Ты увидишь, что наше пламя будет идеальным
Я буду с тобой, просто чтобы попробовать
Если это сработает, может быть, я смогу продвинуться дальше
Я прикоснусь к тебе, неважно, позволь себе увлечься
Ты увидишь, что наше пламя будет идеальным
Джованна Жасмин Рохас Оливарес