Lyrics and translation Jair Rodriguez - Hablemos Despacio

Hablemos Despacio

Caminando por la calle yo te vi ahí-í
Eras tan bella que yo te seguí
Te dabas cuenta como iba aquí-í
Te dije "hola" y tú venías a mí
Después yo me acerqué
Te dije que iba a hacer
Tú sólo me mirabas
Y yo sentía un tal vez
Pero después miré
Como sentía tener
Tú cuerpo yo tocaba
Y te deseaba ver
Y siempre te ando esperando
Pero no dices cuándo
Las veces que nos vemos y unas veces nos deseamos
Quiero estar a tu lado
Tú ven y dime cuando
Para cuando nos veamos nos hablemos despacio (yeah-yeah)
Que nos hablemos despacio (yeah)
Que nos hablemos despacio (yeah)
(Que nos hablemos despacio, oh-yeah)
Que nos hablemos des-
Y siempre que te veo tú ya estas ahí-í
Buscando algo para yo verte a ti (oh, ooh)
Tú ya me tientas pero no es así-í
Tengo pensando algo que hacer aquí-í
Tenerte aquí a mi lado, pensarte a cada rato
Estarte observando, que sigas bien mis pasos
Besarte a cada rato, estarte ya mirando
Hacerte 'no deseado y comerte aquí a mí lado
Y siempre te ando esperando
Pero no dices cuándo
Las veces que nos vemos y unas veces nos deseamos
Quiero estar a tu lado
Tú ven y dime cuando
Para cuando nos veamos nos hablemos despacio (yeah-yeah)
Que nos hablemos despacio (yeah)
Que nos hablemos despacio
(Que nos hablemos despacio, oh-yeah)
Y es que ella me pone bien high
Y nos ponemos wonder crazy
En la party dónde estás
Y solamente younger star
Y es que aveces tú te vas y nos vemos en el bar
Tú me prendiste al empezar y las cosas ya andan mal
Y solamente porque tú, vienes sin decirme nada
Solo con las cosas, solo que pasaban
Tú me abandonaste y no dijiste nada
Y era mi deseo ver lo que pasaba
Y si tú, y si tú lo que ocupaba
Y en mi vida lo que anhelaba
Y solamente nadie te dejaba
Yo te di todo pero no diste nada
Y siempre te ando esperando
Pero no dices cuándo
Las veces que nos vemos y unas veces nos deseamos
Quiero estar a tu lado
Tú ven y dime cuando
Para cuando nos veamos nos hablemos despacio
Que nos hablemos despacio
Que nos hablemos despacio
(Que nos hablemos despacio, oh-yeah)
Que nos hablemos des-
Jair Rodríguez, yeeh
La nueva Generación, yeeh-yeeh
Ooh, yeah-yeah-yeah, shh

Parlons Doucement

Je te voyais là-bas en marchant dans la rue-uh
Tu étais tellement belle que je t'ai suivie
Tu as remarqué comment j'étais ici-ici
Je t'ai dit "bonjour" et tu es venue vers moi
Puis je me suis approché
Je t'ai dit ce que j'allais faire
Tu ne faisais que me regarder
Et je sentais un peut-être
Mais ensuite j'ai regardé
Comme je me sentais à avoir
Ton corps, je le touchais
Et je voulais te voir
Et je t'attends toujours
Mais tu ne dis pas quand
Les fois où on se voit et parfois on se désire
Je veux être à tes côtés
Viens et dis-moi quand
Pour quand on se verra, on parlera doucement (ouais-ouais)
Qu'on parle doucement (ouais)
Qu'on parle doucement (ouais)
(Qu'on parle doucement, oh-ouais)
Qu'on parle dou-
Et à chaque fois que je te vois, tu es déjà là-bas
À la recherche de quelque chose pour que je te voie (oh, oh)
Tu me tentes déjà, mais ce n'est pas comme ça
J'ai quelque chose en tête à faire ici
T'avoir ici à mes côtés, penser à toi tout le temps
Te regarder, que tu suives bien mes pas
T'embrasser tout le temps, te regarder déjà
T'embrasser sans le vouloir et te manger ici à mes côtés
Et je t'attends toujours
Mais tu ne dis pas quand
Les fois où on se voit et parfois on se désire
Je veux être à tes côtés
Viens et dis-moi quand
Pour quand on se verra, on parlera doucement (ouais-ouais)
Qu'on parle doucement (ouais)
Qu'on parle doucement
(Qu'on parle doucement, oh-ouais)
Et c'est qu'elle me met bien high
Et on devient wonder crazy
Dans la fête où tu es
Et seulement younger star
Et c'est que parfois tu t'en vas et on se voit au bar
Tu m'as allumé au début et les choses vont déjà mal
Et seulement parce que toi, tu viens sans me dire rien
Seulement avec les choses, seulement que ça passait
Tu m'as abandonné et tu n'as rien dit
Et c'était mon désir de voir ce qui se passait
Et si toi, et si toi ce que tu occupais
Et dans ma vie ce que j'espérais
Et seulement personne ne te laissait
Je t'ai tout donné mais tu n'as rien donné
Et je t'attends toujours
Mais tu ne dis pas quand
Les fois où on se voit et parfois on se désire
Je veux être à tes côtés
Viens et dis-moi quand
Pour quand on se verra, on parlera doucement
Qu'on parle doucement
Qu'on parle doucement
(Qu'on parle doucement, oh-ouais)
Qu'on parle dou-
Jair Rodríguez, yeeh
La nouvelle génération, yeeh-yeeh
Ooh, ouais-ouais-ouais, shh