Daytime - Jaira Burns translation in German

Daytime

All day in bed, don't feel like doing much
Phone blowing up, they know I ain't picking up
Same shit, new day, but I'm not feeling okay, hmm

I look alright
But inside of my fucked up mind
I'm plotting my own demise
Been trying to be alright

Guess I'll just get drunk in the daytime
No, I don't give a fuck about my waistline
Pop another bottle of the red wine
Yeah, I'll just get drunk in the daytime
In the daytime

You're supposed to go outside when it's this kind of weather
But I don't wanna take a single salted dinner
I closed up all the blinds, so I don't have to see them
I just wanna be alone to cuddle with my demons

I look alright
But inside of my fucked up mind
I'm plotting my own demise
Been trying to be alright

Guess I'll just get drunk in the daytime
No, I don't give a fuck about my waistline
Pop another bottle of the red wine
Yeah, I'll just get drunk in the daytime

Bow myself after midnight
I don't need much to have a good time (no, I don't)
Pop another bottle of the red wine
Yeah, I'll just get drunk in the daytime
In the daytime

Yeah, I'll just get drunk, yeah
I'll just get drunk, yeah
Yeah, yeah, I'll just get drunk in the daytime

Tageslicht

Den ganzen Tag im Bett, keine Lust etwas zu tun
Das Telefon klingelt ständig, doch ich geh nicht ran
Immer dasselbe, neuer Tag, doch ich fühl mich nicht okay, hmm

Ich schein okay
Doch in meinem kaputten Verstand
Plan ich mein eigenes Ende
Versuchte, klarzukommen

Dann trink ich halt tagsüber mich voll
Nein, meine Taille ist mir scheißegal
Öffne noch 'ne Flasche Rotwein
Ja, ich trink mich einfach tagsüber zu
Tagsüber

Man soll rausgehen bei solchem Wetter
Doch ich will keinen Schritt nach draußen wagen
Mach alle Jalousien zu, damit ich sie nicht seh
Will nur allein sein mit meinen Dämonen

Ich schein okay
Doch in meinem kaputten Verstand
Plan ich mein eigenes Ende
Versuchte, klarzukommen

Dann trink ich halt tagsüber mich voll
Nein, meine Taille ist mir scheißegal
Öffne noch 'ne Flasche Rotwein
Ja, ich trink mich einfach tagsüber zu

Verbeug mich nach Mitternacht
Brauch nicht viel für 'ne gute Zeit (nein, echt nicht)
Öffne noch 'ne Flasche Rotwein
Ja, ich trink mich einfach tagsüber zu
Tagsüber

Ja, ich trink mich einfach zu, ja
Trink mich einfach zu, ja
Ja, ja, ich trink tagsüber mich voll