JAIRO - Throne - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation JAIRO - Throne




Throne
Trône
I left my home town
J'ai quitté ma ville natale
I left what felt safe
J'ai quitté ce qui me semblait sûr
Some may wonder why I'd give that away
Certains se demandent peut-être pourquoi j'ai laissé tout cela derrière moi
But I know, I know that I'm all on my own
Mais je sais, je sais que je suis tout seul
This is all I have known
C'est tout ce que j'ai connu
I am taking the throne
Je prends le trône
I'm not an average
Je ne suis pas un type ordinaire
You know I'm savage
Tu sais que je suis sauvage
To take the road that most wouldn't image to take or to travel
Pour prendre la route que la plupart n'oseraient pas imaginer prendre ou parcourir
If you only knew what I've been through
Si tu savais seulement ce que j'ai vécu
But I will take the weight and pain all for you
Mais je porterai le poids et la douleur pour toi
And now when you see me I'm up
Et maintenant, quand tu me vois, je suis en haut
You cannot tear me down
Tu ne peux pas me détruire
I'm destined for the throne
Je suis destiné au trône
And anyone tryna take what's mine I will take them on
Et quiconque essaie de prendre ce qui est à moi, je l'affronterai
I'm chasing what's my own
Je suis à la poursuite de ce qui est mien
No one can stop me no
Personne ne peut m'arrêter, non
Someone tell the world that I'm coming for the throne
Dites au monde que je suis en route pour le trône
Whoa, whoa
Whoa, whoa
Tell the world that I'm coming for the throne
Dites au monde que je suis en route pour le trône
Whoa, whoa
Whoa, whoa
Tell the world that I'm coming for the throne
Dites au monde que je suis en route pour le trône
You will never know
Tu ne sauras jamais
What I've done before
Ce que j'ai fait avant
To be right where I'm at
Pour être je suis
And all you need to know
Et tout ce que tu as besoin de savoir
Is that I decided to change my life
C'est que j'ai décidé de changer de vie
I want more than just alright
Je veux plus que juste bien aller
I'm gonna get what's mine
Je vais obtenir ce qui est à moi
You know I'm about that life
Tu sais que je suis pour cette vie
Oh yeah
Oh oui
They used look down upon me before
Ils me regardaient de haut avant
Just know I never played no games with you no
Sache juste que je n'ai jamais joué aucun jeu avec toi, non
And I'm on this money chase like a lunatic
Et je suis à la poursuite de l'argent comme un fou
I know what they might say that this is ludicrous
Je sais ce qu'ils pourraient dire, que c'est absurde
But when you see me know I did this on my own
Mais quand tu me verras, sache que j'ai fait ça tout seul
And now when you see me I'm up
Et maintenant, quand tu me vois, je suis en haut
You cannot tear me down
Tu ne peux pas me détruire
I'm destined for the throne
Je suis destiné au trône
And anyone tryna take what's mine I will take them on
Et quiconque essaie de prendre ce qui est à moi, je l'affronterai
I'm chasing what's my own
Je suis à la poursuite de ce qui est mien
No one can stop me no
Personne ne peut m'arrêter, non
Someone tell the world that I'm coming for the throne
Dites au monde que je suis en route pour le trône
Whoa, whoa
Whoa, whoa
Tell the world that I'm coming for the throne
Dites au monde que je suis en route pour le trône
Whoa, whoa
Whoa, whoa
Tell the world that I'm coming for the throne
Dites au monde que je suis en route pour le trône
Tell the world that I'm coming for the throne
Dites au monde que je suis en route pour le trône
Tell the world that I'm coming for the throne
Dites au monde que je suis en route pour le trône





Writer(s): Jairo Campos


Attention! Feel free to leave feedback.