Jairo - Si Vuelves, Sera Cansancio - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jairo - Si Vuelves, Sera Cansancio




Si Vuelves, Sera Cansancio
Если вернёшься, то от усталости
No volverás por amor, si vuelves
Ты не вернёшься из любви, если вернёшься,
Si vuelves será cansancio
То лишь от усталости вернёшься.
No volverás por amor, si vuelves
Ты не вернёшься из любви, если вернёшься,
Si vuelves será cansancio
То лишь от усталости вернёшься.
Mientras andabas la vida
Пока ты бродила по жизни,
La vida me fue olvidando
Жизнь меня стала забывать.
Mi casa se derrumbó
Мой дом разрушился,
Porque faltaban tus brazos
Потому что не хватало твоих объятий.
No volverás por amor, si vuelves
Ты не вернёшься из любви, если вернёшься,
Si vuelves será cansancio
То лишь от усталости вернёшься.
No volverás por amor, si vuelves
Ты не вернёшься из любви, если вернёшься,
Si vuelves será cansancio
То лишь от усталости вернёшься.
Me empezaron a crecer
У меня начали расти,
Esperándote, esperando
Пока я ждал тебя, ждал,
Ramitas entre los pies
Веточки между ног,
Y flores entre las manos
И цветы в руках.
No volverás por amor, si vuelves...
Ты не вернёшься из любви, если вернёшься...
Si vuelves será cansancio
То лишь от усталости вернёшься.
No volverás por amor, si vuelves...
Ты не вернёшься из любви, если вернёшься...
Si vuelves será cansancio
То лишь от усталости вернёшься.
Un día empezó a llover
Однажды начался дождь,
Y llovió durante un año
И лил целый год.
El agua borró mi rostro
Вода стёрла моё лицо,
Mi esperanza se hizo barro
Моя надежда превратилась в грязь.
Vino el sol y fui la nube
Вышло солнце, и я стал облаком,
Que te vio desde lo alto
Которое видело тебя с высоты.
Pero no alzaste la vista
Но ты не подняла глаз,
Y no supe de tu llanto
И я не узнал о твоих слезах.
No volverás por amor, si vuelves...
Ты не вернёшься из любви, если вернёшься...
Si vuelves será cansancio
То лишь от усталости вернёшься.
No volverás por amor, si vuelves...
Ты не вернёшься из любви, если вернёшься...
Si vuelves será cansancio
То лишь от усталости вернёшься.
No volverás por amor, si vuelves...
Ты не вернёшься из любви, если вернёшься...
Si vuelves será cansancio
То лишь от усталости вернёшься.
No volverás por amor, si vuelves...
Ты не вернёшься из любви, если вернёшься...
Si vuelves será cansancio
То лишь от усталости вернёшься.
No volverás por amor, si vuelves...
Ты не вернёшься из любви, если вернёшься...
Si vuelves será cansancio
То лишь от усталости вернёшься.
No volverás por amor, si vuelves...
Ты не вернёшься из любви, если вернёшься...





Writer(s): Mario Ruben Gonzalez, Alfonso Luis Gonzalez


Attention! Feel free to leave feedback.