Jairo Bonfim - Filho Volta - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jairo Bonfim - Filho Volta




Filho Volta
Возвращение сына
Filho, as portas estão abertas pra você
Сын, двери открыты для тебя,
O seu lugar ninguém vai preencher
Твое место никто не займет.
Você não é qualquer um, é o meu herdeiro
Ты не просто кто-то, ты мой наследник.
Filho, o mundo é tão pouco pra você
Сын, мир так мал для тебя,
Diante do que eu posso te oferecer
По сравнению с тем, что я могу тебе предложить.
Te amei de tal maneira que não pra te esquecer
Я любил тебя так сильно, что не могу тебя забыть.
Não dá, não
Не могу, не могу.
Filho volta pra casa
Сын, возвращайся домой,
uma festa muito linda esperando por você
Прекрасный праздник ждет тебя.
Filho volta, te amo
Сын, вернись, я люблю тебя
De um jeito que ninguém sabe amar você
Так, как никто другой не сможет полюбить.
Filho, o teu perfume eu quero respirar
Сын, я хочу вдохнуть твой аромат,
Ouvir tuas confidências, te abraçar
Услышать твои откровения, обнять тебя,
Dizer que você pode em mim confiar
Сказать, что ты можешь мне доверять.
Filho, eu não desisto nunca de você
Сын, я никогда не откажусь от тебя,
Enfrento a morte pra não te perder
Встречусь со смертью, чтобы не потерять тебя.
Meu amor é sem fronteiras pra encontrar você
Моя любовь безгранична, чтобы найти тебя.
Pra encontrar você
Чтобы найти тебя.
Filho volta pra casa
Сын, возвращайся домой,
uma festa muito linda esperando por você
Прекрасный праздник ждет тебя.
Filho volta, te amo
Сын, вернись, я люблю тебя
De um jeito que ninguém sabe amar você
Так, как никто другой не сможет полюбить.
Filho volta pra casa, volta filho
Сын, возвращайся домой, возвращайся, сын,
uma festa muito linda esperando por você
Прекрасный праздник ждет тебя.
Filho volta, te amo
Сын, вернись, я люблю тебя
De um jeito que ninguém sabe amar você
Так, как никто другой не сможет полюбить.
Filho volta pra casa
Сын, возвращайся домой,
uma festa muito linda esperando por você
Прекрасный праздник ждет тебя.
Filho volta filho, te amo
Сын, вернись, сын, я люблю тебя
De um jeito que ninguém sabe amar você
Так, как никто другой не сможет полюбить.
Sou Teu Deus, sou Teu Pai, filho...
Я твой Бог, я твой Отец, сын...





Writer(s): Anderson Ricardo Freire


Attention! Feel free to leave feedback.