Jairo Bonfim - Meu Jesus - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jairo Bonfim - Meu Jesus




Meu Jesus
Мой Иисус
Quando lembro-me da cruz
Когда вспоминаю я крест,
Eu começo a imaginar
Начинаю представлять,
Quanta dor Ele sofreu
Сколько боли Он терпел,
Em meu lugar
Вместо меня.
Quando lembro que Ele ouviu
Когда вспоминаю, как Он слышал
O seu povo a clamar:
Своего народа крики:
Crucifiquem a Jesus
"Распните Иисуса"
E soltem Barrabás
И отпустите Варраву.
O Seu coração sentiu
Его сердце чувствовало
Tanta dor e aflição
Столько боли и страданий,
Mas Jesus não desistiu
Но Иисус не сдался,
Ao ouvir a multidão
Услышав толпу.
Ele foi até o fim
Он прошел до конца,
No calvário se entregou
На Голгофе Он отдал Себя,
E na cruz que era pra mim
И на кресте, что был для меня,
O Seu sangue derramou
Свою кровь пролил.
Meu Jesus
Мой Иисус,
Jamais poderei pagar o que fizeste a mim
Никогда не смогу я отплатить за то, что Ты сделал для меня,
Pois aquela cruz pesada sei que era pra mim
Ведь тот тяжкий крест, я знаю, был для меня,
Mas por mim levou, por mim levou
Но за меня Ты принял его, за меня принял.
Meu Jesus
Мой Иисус,
Enquanto houver vida em mim, eu quero Te adorar
Пока во мне есть жизнь, я хочу Тебя преклонять,
Quem me dera a Tua face agora contemplar
Как хотел бы я Твой лик сейчас созерцать,
Mas vou esperar
Но буду ждать,
Pois um dia sei que vou Te encontrar
Ведь однажды, я знаю, я Тебя встречу.
O Seu coração sentiu
Его сердце чувствовало
Tanta dor e aflição
Столько боли и страданий,
Mas Jesus não desistiu
Но Иисус не сдался,
Ao ouvir a multidão
Услышав толпу.
Ele foi até o fim
Он прошел до конца,
Ao calvário se entregou
На Голгофе Он отдал Себя,
E a cruz que era pra mim
И на кресте, что был для меня,
O seu sangue derramou
Свою кровь пролил.
Meu Jesus
Мой Иисус,
Como poderei pagar o que fizeste a mim?
Как смогу я отплатить за то, что Ты сделал для меня?
Pois aquela cruz pesada sei que era pra mim
Ведь тот тяжкий крест, я знаю, был для меня,
Mas por mim levou, por mim levou
Но за меня Ты принял его, за меня принял.
Meu Jesus
Мой Иисус,
Enquanto houver vida em mim, eu quero Te adorar
Пока во мне есть жизнь, я хочу Тебя преклонять,
Quem me dera a Tua face agora contemplar
Как хотел бы я Твой лик сейчас созерцать,
Mas vou esperar
Но буду ждать,
Sei que um dia ainda vou (Te encontrar)
Знаю, что однажды я еще (Тебя встречу).
O Seu corpo transpassado
Его тело пронзенное
Retirado foi da cruz
Снято было с креста,
Num sepulcro emprestado
В гробницу чужую
Colocaram meu Jesus
Положили моего Иисуса.
Mas ao terceiro dia
Но на третий день
Nada pode o impedir
Ничто не могло Его удержать,
O anjo disse a Maria:
Ангел сказал Марии:
Ele não esta aqui
Его здесь нет.
Meu Jesus
Мой Иисус,
Como poderei pagar o que fizeste a mim?
Как смогу я отплатить за то, что Ты сделал для меня?
Mas aquela cruz pesada sei que era pra mim
Ведь тот тяжкий крест, я знаю, был для меня,
Mas por mim levou, sim levou, por mim levou
Но за меня Ты принял его, да, принял, за меня принял.
Meu Jesus
Мой Иисус,
Enquanto houver vida em mim, eu quero Te adorar
Пока во мне есть жизнь, я хочу Тебя преклонять,
Quem me dera a Tua face agora contemplar
Как хотел бы я Твой лик сейчас созерцать,
Mas vou esperar
Но буду ждать,
Sei que um dia ainda vou Te encontrar
Знаю, что однажды я еще Тебя встречу.





Writer(s): Moises Cleiton


Attention! Feel free to leave feedback.