Lyrics and translation Jairo Bonfim - Tudo Coopera

Tudo Coopera

Eu nunca vou entender
Certas coisas que eu passei na minha vida até chegar aqui
Desertos que atravessei
Vales tão profundos que eu pensei que eu não suportaria
De repente a tua mão segurou a minha mão
E me levou a um lugar seguro
Onde o meu passado não me acusaria mais
Onde finalmente eu viveria essa paz que eu não sei explicar
Tudo coopera para o bem daqueles que te amam Senhor
Nada neste mundo vai nos separar do teu imenso amor
Tudo coopera para o bem daqueles que te amam Senhor
Eu te amo tanto sei que tu me amas também
Mesmo que eu não entenda tudo mas tudo coopera para o bem

Desertos que atravessei
Vales tão profundos que eu pensei que eu não suportaria
De repente a tua mão segurou a minha mão
E me levou a um lugar seguro
Onde o meu passado não me acusaria mais
Onde finalmente eu viveria essa paz que eu não sei explicar

Tudo coopera para o bem daqueles que te amam Senhor
Nada neste mundo vai nos separar do teu imenso amor
Tudo coopera para o bem daqueles que te amam Senhor
Eu te amo tanto sei que tu me amas também
Mesmo que eu não estenda tudo
Mas tudo coopera para o bem

Nem a morte, nem a vida
Nem os anjos, nem demônios
Nem o presente, o futuro ou qualquer poder
Mesmo que eu não entenda os teus caminhos senhor
Nada nessa vida vai me separar do teu amor

Tudo coopera para o bem daqueles que te amam Senhor
Nada neste mundo vai nos separar do teu imenso amor
Tudo coopera para o bem daqueles que te amam Senhor
Eu te amo tanto sei que tu me amas também
Mesmo que eu não estenda tudo
Mas tudo coopera para o bem

Tout coopère

Je ne comprendrai jamais
Certaines choses que j'ai traversées dans ma vie jusqu'à arriver ici
Les déserts que j'ai traversés
Les vallées si profondes que je pensais que je ne supporterais pas
Soudain, ta main a saisi la mienne
Et m'a emmené dans un endroit sûr
Où mon passé ne m'accuserait plus
Où enfin je vivrais cette paix que je ne sais pas expliquer
Tout coopère pour le bien de ceux qui t'aiment Seigneur
Rien dans ce monde ne nous séparera de ton immense amour
Tout coopère pour le bien de ceux qui t'aiment Seigneur
Je t'aime tellement, je sais que tu m'aimes aussi
Même si je ne comprends pas tout, mais tout coopère pour le bien

Les déserts que j'ai traversés
Les vallées si profondes que je pensais que je ne supporterais pas
Soudain, ta main a saisi la mienne
Et m'a emmené dans un endroit sûr
Où mon passé ne m'accuserait plus
Où enfin je vivrais cette paix que je ne sais pas expliquer

Tout coopère pour le bien de ceux qui t'aiment Seigneur
Rien dans ce monde ne nous séparera de ton immense amour
Tout coopère pour le bien de ceux qui t'aiment Seigneur
Je t'aime tellement, je sais que tu m'aimes aussi
Même si je ne comprends pas tout
Mais tout coopère pour le bien

Ni la mort, ni la vie
Ni les anges, ni les démons
Ni le présent, le futur ou aucun pouvoir
Même si je ne comprends pas tes chemins Seigneur
Rien dans cette vie ne me séparera de ton amour

Tout coopère pour le bien de ceux qui t'aiment Seigneur
Rien dans ce monde ne nous séparera de ton immense amour
Tout coopère pour le bien de ceux qui t'aiment Seigneur
Je t'aime tellement, je sais que tu m'aimes aussi
Même si je ne comprends pas tout
Mais tout coopère pour le bien