Jairo Mexon - Amor Sano Pero Loco - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jairo Mexon - Amor Sano Pero Loco




Amor Sano Pero Loco
Amour Sain Mais Fou
Yayayyayaout
Yayayyayaout
Tal vez no pueda alcanzar las estrellas
Peut-être que je ne peux pas atteindre les étoiles
Pero tu amor me eleva hacia ellas
Mais ton amour me les fait atteindre
Tal vez
Peut-être
Tal vez no pueda caminar sobre el mar
Peut-être que je ne peux pas marcher sur la mer
Pero me llamas andar sin importar
Mais tu me fais marcher sans me soucier
Tu me llevas mas allá
Tu me fais aller plus loin
Y me pones mas pa acá
Et me rapproches de toi
Fuera de lo normal aunque nunca anormal
Hors du commun, bien que jamais anormal
Siempre se repite ese circulo vicioso
Ce cercle vicieux se répète toujours
Asi es tu amor, amor sano pero loco
C'est comme ça que c'est ton amour, un amour sain mais fou
Tu me llevas mas allá
Tu me fais aller plus loin
Y me pones mas pa acá
Et me rapproches de toi
Fuera de lo normal aunque nunca anormal
Hors du commun, bien que jamais anormal
Siempre se repite ese circulo vicioso
Ce cercle vicieux se répète toujours
Asi es tu amor, amor sano pero loco
C'est comme ça que c'est ton amour, un amour sain mais fou
Y estoy loco de amor por ti
Et je suis fou d'amour pour toi
Y si mi Cora late es por ti
Et si mon cœur bat, c'est pour toi
Ni es el café a mi pone asi
Ce n'est pas le café qui me donne cet effet
Como tu amor me tiene a mi
Comme ton amour me le donne
Y estoy loco de amor por ti
Et je suis fou d'amour pour toi
Y si mi Cora late es por ti
Et si mon cœur bat, c'est pour toi
Ni es el café a mi pone asi
Ce n'est pas le café qui me donne cet effet
Como tu amor me tiene a mi
Comme ton amour me le donne
Loco de remate (Rabakuku)
Fou à lier (Rabakuku)
Loco de remate (Nananaa)
Fou à lier (Nananaa)
Estoy loco, loquito por ti
Je suis fou, fou de toi
Y si mi Cora late es por ti
Et si mon cœur bat, c'est pour toi
Creo que para amarte nací
Je pense que je suis pour t'aimer
Así como me amas a mi
Comme tu m'aimes
Mientras suena tik tok
Alors que tik tok sonne
La aguja de mi reloj
L'aiguille de ma montre
Me deleita tu mirada Y el eco de tu voz
Je me délecte de ton regard et du son de ta voix
Sin sentir presión Fuera la depresión
Sans sentir la pression, loin de la dépression
Trancado en mi habitación
enfermé dans ma chambre
Echa fuera el dolor
Je chasse la douleur
Y siempre que te siento
Et à chaque fois que je te sens
Aprovecho el momento
Je profite du moment
Cuan feliz yo me siento
Comme je suis heureux
Mientras tu amor me abraza por completo
Alors que ton amour m'enveloppe complètement
Y siempre que te siento
Et à chaque fois que je te sens
Aprovecho el momento
Je profite du moment
Cuan feliz yo me siento
Comme je suis heureux
Mientras tu amor me abraza por completo
Alors que ton amour m'enveloppe complètement
Estoy loco de amor por ti
Je suis fou d'amour pour toi
Y si mi Cora late es por ti
Et si mon cœur bat, c'est pour toi
Ni es el café a mi pone asi
Ce n'est pas le café qui me donne cet effet
Como tu amor me tiene a mi
Comme ton amour me le donne
Estoy loco de amor por ti
Je suis fou d'amour pour toi
Y si mi Cora late es por ti
Et si mon cœur bat, c'est pour toi
Ni es el café a mi pone asi
Ce n'est pas le café qui me donne cet effet
Como tu amor me tiene a mi
Comme ton amour me le donne
Tu me llevas mas allá
Tu me fais aller plus loin
Y me pones mas pa acá
Et me rapproches de toi
Fuera de lo normal aunque nunca anormal
Hors du commun, bien que jamais anormal
Siempre se repite ese circulo vicioso
Ce cercle vicieux se répète toujours
Asi es tu amor, amor sano pero loco
C'est comme ça que c'est ton amour, un amour sain mais fou
Tu me llevas mas allá
Tu me fais aller plus loin
Y me pones mas pa acá
Et me rapproches de toi
Fuera de lo normal aunque nunca anormal
Hors du commun, bien que jamais anormal
Siempre se repite ese circulo vicioso
Ce cercle vicieux se répète toujours
Asi es tu amor, amor sano pero loco
C'est comme ça que c'est ton amour, un amour sain mais fou
Estoy loco de amor por ti
Je suis fou d'amour pour toi
Y si mi Cora late es por ti
Et si mon cœur bat, c'est pour toi
Ni es el café a mi pone asi
Ce n'est pas le café qui me donne cet effet
Como tu amor me tiene a mi
Comme ton amour me le donne
Estoy loco de amor por ti
Je suis fou d'amour pour toi
Y si mi Cora late es por ti
Et si mon cœur bat, c'est pour toi
Ni es el café a mi pone asi
Ce n'est pas le café qui me donne cet effet
Como tu amor me tiene a mi
Comme ton amour me le donne
Loco de remate (yayayayaout)
Fou à lier (yayayayaout)
Loco de remate (Jairo Mexon)
Fou à lier (Jairo Mexon)
Loco de remate
Fou à lier
Esta es otra más
C'est encore une autre
Dímelo Alexander Bueno
Dis-le moi Alexander Bueno
Dímelo Ian Jasiel
Dis-le moi Ian Jasiel
RISE MUSIC, Haciendo historia. Un
RISE MUSIC, Faisant l'histoire. Un





Writer(s): Jairo Messon Vasquez


Attention! Feel free to leave feedback.