Ave Maria (Shubert) - Jairo translation in German

Ave Maria (Shubert)

Ave Maria, Reine des cieux
Vers toi s'élève ma prière
Ma vois implore ton amour
Par toi je peux voir la lumière
Sauve nous du mal

Sans toi je ne suis que poussière
Le monde sse perd dans l'amour
Mais toi, mais toi Ô saine Mère
Que ton visage est dous
Ave Maria

Ave Maria
Eres la madre del amour
Por ti hoy se eleva mi plegaria
Por ti mi canto es una oracion
Eres luz que brilla en la oscuridad
Me iluminas con tu bondad
Sin ti soy un niño indefenso
En medio de la tempestad
Y hoy aqui madre del alma
Rogamis por toda la humanidad
Ave Maria

Ave Maria
Eres la madre del amor
Por ti hoy celebra mi plegaria
Pidiendote por un mundo mejor
Eres tu consuelo para mi dolor
Mi camino es tu corazón
Sin ti la vida es un abismo
Sin ti no hay esperanza ni fe
Y hoy aqui madre del alma
Estamos todos adorandote
Ave Maria

Ave Maria (Schubert)

Ave Maria, Königin des Himmels
Zu dir erhebt sich mein Gebet
Meine Stimme fleht um deine Liebe
Durch dich kann ich das Licht sehen
Errette uns vom Bösen

Ohne dich bin ich nur Staub
Die Welt verliert sich in der Liebe
Aber du, aber du, o heilige Mutter
Wie sanft ist dein Gesicht
Ave Maria

Ave Maria
Du bist die Mutter der Liebe
Durch dich erhebt sich heute meine Bitte
Durch dich ist mein Gesang ein Gebet
Du bist das Licht, das in der Dunkelheit scheint
Du erleuchtest mich mit deiner Güte
Ohne dich bin ich ein wehrloses Kind
Inmitten des Sturms
Und heute hier, Mutter der Seele
Beten wir für die ganze Menschheit
Ave Maria

Ave Maria
Du bist die Mutter der Liebe
Durch dich feiert heute mein Gebet
Dich bittend um eine bessere Welt
Du bist mein Trost für meinen Schmerz
Mein Weg ist dein Herz
Ohne dich ist das Leben ein Abgrund
Ohne dich gibt es keine Hoffnung und keinen Glauben
Und heute hier, Mutter der Seele
Sind wir alle und beten dich an
Ave Maria