JAIRO - Down - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation JAIRO - Down




Down
En bas
I wanna know
Je veux savoir
If you down
Si tu es en bas
If you down
Si tu es en bas
Yeah, whoa
Ouais, ouais
Who gonna be the one to say
Qui va être celui qui va dire
Baby I miss you, I miss you, I miss you
Bébé, tu me manques, tu me manques, tu me manques
Who gonna whisper inside your ear and say
Qui va murmurer à ton oreille et dire
I'd love to kiss you, to kiss you, to kiss you
J'aimerais t'embrasser, t'embrasser, t'embrasser
I see you baby, I see you baby
Je te vois bébé, je te vois bébé
I see you baby, I see you baby
Je te vois bébé, je te vois bébé
You looking fine, you looking fine
Tu es belle, tu es belle
You look amazing, you look amazing
Tu es magnifique, tu es magnifique
You got that body, you got that body
Tu as ce corps, tu as ce corps
Look like a goddess, look like a goddess
Tu ressembles à une déesse, tu ressembles à une déesse
Every Benjamin coming straight out my wallet
Chaque Benjamin sort directement de mon portefeuille
If you down, if you down
Si tu es en bas, si tu es en bas
Then I'm down, then I'm down
Alors je suis en bas, alors je suis en bas
I wanna see your body up in the air, up in the air
Je veux voir ton corps en l'air, en l'air
Me not touching your body is not fair, not fair
Que je ne touche pas ton corps n'est pas juste, pas juste
If you down then I'm down
Si tu es en bas, alors je suis en bas
Down, down, down
En bas, en bas, en bas
Damn are you down for what ever
Bon sang, es-tu en bas pour quoi que ce soit
I know I am
Je sais que je le suis
I wanna play with you
Je veux jouer avec toi
I wanna laugh with you
Je veux rire avec toi
And flirt with you until AM
Et flirter avec toi jusqu'à l'aube
No game plan just me and you
Pas de plan, juste toi et moi
Forget them girls and anything they do
Oublie ces filles et tout ce qu'elles font
Plus the way that you climbing that pole and you dropping to splits
Plus la façon dont tu grimpes à ce poteau et que tu tombes en fente
Like damn
Comme bon sang
What they know about that
Ce qu'elles savent à ce sujet
Yeah baby girl you about that life
Ouais bébé, tu es pour cette vie
Making them bills
Faire ces factures
Working them heals
Travailler ces talons
I love the way that you giving me chills
J'aime la façon dont tu me donnes des frissons
Best acrobatics that I've seen in town
Les meilleures acrobaties que j'ai vues en ville
Cirque du Soleil got nothing on you now
Le Cirque du Soleil n'a rien sur toi maintenant
I might make you work for that dolla
Je pourrais te faire travailler pour ce dollar
Jairo here saying holla
Jairo est pour dire holla
Who gonna be the one to say
Qui va être celui qui va dire
Baby I miss you, I miss you, I miss you
Bébé, tu me manques, tu me manques, tu me manques
Who gonna whisper inside your ear and say
Qui va murmurer à ton oreille et dire
I'd love to kiss you, to kiss you, to kiss you
J'aimerais t'embrasser, t'embrasser, t'embrasser
Don't be rude baby, don't be rude baby
Ne sois pas impolie bébé, ne sois pas impolie bébé
Don't be so rude, don't be so rude
Ne sois pas si impolie, ne sois pas si impolie
I've seen that ass, I've seen that ass
J'ai vu ce cul, j'ai vu ce cul
Cannot explain it, cannot explain it
Je ne peux pas l'expliquer, je ne peux pas l'expliquer
You look at me, you look at me
Tu me regardes, tu me regardes
I look at you, I look at you
Je te regarde, je te regarde
Let's go and do the things that we ain't supposed to do
Allons faire les choses que nous ne devrions pas faire
If you down, if you down
Si tu es en bas, si tu es en bas
Then I'm down, then I'm down
Alors je suis en bas, alors je suis en bas
I wanna see your body up in the air, up in the air
Je veux voir ton corps en l'air, en l'air
Me not touching your body is not fair, not fair
Que je ne touche pas ton corps n'est pas juste, pas juste
If you down then I'm down
Si tu es en bas, alors je suis en bas
Down, down, down
En bas, en bas, en bas
I put my all into these verses
J'ai tout donné dans ces vers
You put your all on that pole
Tu as tout donné sur ce poteau
I like the way we conversing
J'aime la façon dont nous conversons
Coming home with me ain't your goal though
Rentrer à la maison avec moi n'est pas ton but cependant
Giving the wrong idea can be so misleading too
Donner une mauvaise idée peut être si trompeur aussi
Let's change the story up about your fat a and me and you
Changeons l'histoire de ton gras et de moi et de toi
Bam you deserve a trophy the way that you working that pole
Bam tu mérites un trophée de la façon dont tu travailles ce poteau
You keep it 100 while counting your money
Tu gardes ça à 100 tout en comptant ton argent
You playing your role just like a pro
Tu joues ton rôle comme un pro
Whoa long hair and and heals up on that stage
Whoa, cheveux longs et talons sur cette scène
The only thing that you got on
La seule chose que tu as
Thank god for no lingerie
Dieu merci, pas de lingerie
You like the way
Tu aimes la façon
I spend my money, I spend my money on you
Dont je dépense mon argent, je dépense mon argent pour toi
You like the way, you like the way
Tu aimes la façon, tu aimes la façon
I make you work for it, I make you work for it
Dont je te fais travailler pour ça, je te fais travailler pour ça
I make you work for it, I make you work for it
Je te fais travailler pour ça, je te fais travailler pour ça
While you coming down that pole
Alors que tu descends de ce poteau
Yeah, I wanna know if you down
Ouais, je veux savoir si tu es en bas
Yeah, If you down
Ouais, si tu es en bas





Writer(s): Jairo Campos


Attention! Feel free to leave feedback.