Raya Puntito Te Quiero - En Vivo - Jairo translation in German
Hubo
una
época
Es
gab
eine
Zeit
En
la
que
odiábamos
In
der
wir
es
hassten
Tener
que
separarnos.
Uns
trennen
zu
müssen.
No
veíamos
la
hora
Wir
konnten
es
kaum
erwarten
De
volver
a
casa
para
amarnos
Nach
Hause
zu
kommen,
um
uns
zu
lieben
En
la
cocina,
el
sofá.
In
der
Küche,
auf
dem
Sofa.
En
la
riqueza
y
en
la
pobreza.
In
Reichtum
und
in
Armut.
Entonces
vos
te
parecías
Damals
sahst
du
aus
A
Pepito
Grillo
cruzando
Wie
Jiminy
Grille,
der
überquert
Por
el
medio
de
la
calle
Corrientes.
Mitten
durch
die
Corrientes-Straße.
Hubo
una
época
Es
gab
eine
Zeit
En
la
que
nos
gustaba
In
der
wir
es
mochten
Llorar
en
la
oscuridad.
Im
Dunkeln
zu
weinen.
No
veíamos
la
hora
Wir
konnten
es
kaum
erwarten
De
volver
a
casa
y
apagar
la
luz,
Nach
Hause
zu
kommen
und
das
Licht
auszuschalten,
Y
apretar
los
botones
Und
die
Knöpfe
zu
drücken
De
la
máquina
del
amor.
Der
Liebesmaschine.
Entonces
las
lágrimas
Damals
rollten
die
Tränen
Rodaban
por
tu
cara
Über
dein
Gesicht
Como
los
autitos
chocadores
Wie
die
Autoscooter
Del
Hollywood
Park.
Vom
Hollywood
Park.
Últimamente
lo
que
más
nos
gusta
In
letzter
Zeit
mögen
wir
es
am
liebsten
Es
decirnos
cosas
en
código
Morse.
Uns
Dinge
im
Morsecode
zu
sagen.
Raya
puntito,
mírame
un
poquito
Strich
Pünktchen,
schau
mich
ein
bisschen
an
Punto,
amor
mío.
Rayita
me
muero,
Punkt,
meine
Liebe.
Strichlein,
ich
sterbe,
Rayita
Punto
Puntito,
te
quiero,
te
quiero.
Strichlein
Punkt
Pünktchen,
ich
liebe
dich,
ich
liebe
dich.
Hubo
una
época
Es
gab
eine
Zeit
En
la
que
nos
gustaba
In
der
wir
es
mochten
Caminar
por
la
ciudad.
Durch
die
Stadt
zu
gehen.
No
veíamos
la
hora
Wir
konnten
es
kaum
erwarten
De
salir
de
casa
para
escuchar
Aus
dem
Haus
zu
gehen,
um
zu
hören
Tras
el
cristal
de
la
calle
Hinter
dem
Glas
der
Straße
Las
canciones
de
la
gente.
Die
Lieder
der
Leute.
Últimamente
lo
que
más
nos
gusta
In
letzter
Zeit
mögen
wir
es
am
liebsten
Es
decirnos
cosas
en
código
Morse.
Uns
Dinge
im
Morsecode
zu
sagen.
Raya
puntito,
mírame
un
poquito
Strich
Pünktchen,
schau
mich
ein
bisschen
an
Punto,
amor
mío.
Rayita
me
muero,
Punkt,
meine
Liebe.
Strichlein,
ich
sterbe,
Rayita
Punto
Puntito,
te
quiero,
te
quiero.
Strichlein
Punkt
Pünktchen,
ich
liebe
dich,
ich
liebe
dich.
Rate the translation
1
Alfonsina y el Mar - En Vivo
2 Mi Viejo - En Vivo
3 Tiernamente Amigos - En Vivo
4 El Embrujo de Mi Tierra - En Vivo
5 Honrar la Vida - En Vivo
6 Virgen India - (Segmento) [En Vivo]
7 A Cada Hombre a Cada Mujer - En Vivo
8 Raya Puntito Te Quiero - En Vivo
9 La Noche de Año Nuevo - En Vivo
10 Mi Querido Ami - En Vivo
11 Je L'aime a Mourir
12 La Tristecita - En Vivo
13 La Chacarera de las Piedras - En Vivo
14 Piedra y Camino - En Vivo
15 Antiguo Dueño de la Flechas - En Vivo
16 Que Será - En Vivo
2 Mi Viejo - En Vivo
3 Tiernamente Amigos - En Vivo
4 El Embrujo de Mi Tierra - En Vivo
5 Honrar la Vida - En Vivo
6 Virgen India - (Segmento) [En Vivo]
7 A Cada Hombre a Cada Mujer - En Vivo
8 Raya Puntito Te Quiero - En Vivo
9 La Noche de Año Nuevo - En Vivo
10 Mi Querido Ami - En Vivo
11 Je L'aime a Mourir
12 La Tristecita - En Vivo
13 La Chacarera de las Piedras - En Vivo
14 Piedra y Camino - En Vivo
15 Antiguo Dueño de la Flechas - En Vivo
16 Que Será - En Vivo
Attention! Feel free to leave feedback.