Jairo - Santa Argentina - En Vivo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jairo - Santa Argentina - En Vivo




Santa Argentina - En Vivo
Святая Аргентина - Вживую
Por los que se fueron pensando
За тех, кто ушел, думая
En la vuelta y nunca volvieron,
О возвращении, и не вернулся,
Por los que quedaron pensando
За тех, кто остался, думая
En el viaje, y nunca se fueron.
О путешествии, и так и не уехал.
Por los inocentes que creen
За невинных, которые верят,
Que Dios nació en Caballito.
Что Бог родился в Кабальито.
Por los niños viejos que saben
За маленьких старичков, которые знают
El nombre de Los Tres Chiflados,
Имена "Трех дуралеев",
Por la adolescente que se mide el
За девочку-подростка, которая измеряет себе
Tórax cada media hora.
Грудь каждые полчаса.
Por los perdedores que al ver
За неудачников, которые, увидев
A Carlitos en el cine lloran.
Карлитоса в кино, плачут.
Santa, santa,
Святая, святая,
Santa Argentina, la reina del Plata,
Святая Аргентина, королева Ла-Платы,
Es una mocosa que vende en la calle
Она девчонка, продающая на улице
Su cara preciosa.
Свое прекрасное лицо.
Santa Argentina, la reina del Plata,
Святая Аргентина, королева Ла-Платы,
Es una bicicleta pintada de blanco
Она как белый велосипед
Con timbre de lata.
С жестяным звонком.
Por las vacas tristes que
За грустных коров, которых
Se van en barco para el extranjero,
Увозят на корабле за границу,
Por la bataclana que tiene un Fox Terrier
За актрису кабаре, у которой есть фокстерьер,
Subido en la cama.
Спящий в ее кровати.
Por los soñadores que hablan con los
За мечтателей, которые разговаривают с
Dioses desde las terrazas.
Богами с террас.
Santa, santa,
Святая, святая,
Santa Argentina, la reina del Plata,
Святая Аргентина, королева Ла-Платы,
Es una mariposa que tan sólo
Она как бабочка, которая живет всего
Vive veinticuatro horas.
Двадцать четыре часа.
Por los que se fueron, por los que quedaron,
За тех, кто ушел, за тех, кто остался,
Por los inocentes, por los perdedores.
За невинных, за неудачников.
Santa Argentina, la reina del Plata,
Святая Аргентина, королева Ла-Платы,
Es una bandera hinchada de furia
Она как флаг, развевающийся от ярости,
Clavada en la cancha.
Вбитый в поле.
Santa Argentina, la reina del Plata,
Святая Аргентина, королева Ла-Платы,
Es una trapecista que salió volando
Она как воздушная гимнастка, которая улетела
Y no volvió a casa.
И не вернулась домой.





Writer(s): Daniel Nelson Salzano, Mario Ruben Gonzalez


Attention! Feel free to leave feedback.