Lyrics and translation Jairzinho feat. Jonna Fraser - Laat Niet Los (feat. Jonna Fraser)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Laat Niet Los (feat. Jonna Fraser)
Ne me laisse pas partir (feat. Jonna Fraser)
Ik
weet
niet
wat
ik
zou
moeten
doen
Je
ne
sais
pas
ce
que
je
ferais
Schat
als
ik
jou
niet
bij
me
had
Chérie,
si
je
ne
t'avais
pas
à
mes
côtés
Houd
me
vast
en
laat
me
Tiens-moi
fort
et
laisse-moi
Laat
me
niet
meer
los
Ne
me
laisse
plus
partir
En
ook
al
ben
ik
niet
altijd
daar
Et
même
si
je
ne
suis
pas
toujours
là
Wil
ik
dat
je
weet
dat
ik
aan
je
denk
Je
veux
que
tu
saches
que
je
pense
à
toi
Hou
me
vast
en
laat
me
Tiens-moi
fort
et
laisse-moi
Laat
me
niet
meer
los
Ne
me
laisse
plus
partir
Mooi
meisje
mijn
meisje
Belle
fille,
ma
fille
Laat
me
je
wijzen
wat
ik
voel
voor
jou
Laisse-moi
te
montrer
ce
que
je
ressens
pour
toi
Je
weet
niet
wat
je
doet
met
mij
Tu
ne
sais
pas
ce
que
tu
me
fais
Merci
dat
jij
er
bent
Merci
d'être
là
Laat
me
verdwalen
in
je
ogen
Laisse-moi
me
perdre
dans
tes
yeux
En
mami
ik
hoef
geen
kompas
Et
mami,
je
n'ai
pas
besoin
de
boussole
Verliefd
op
hoe
je
denkt
en
hoe
je
lacht
Amoureux
de
la
façon
dont
tu
penses
et
dont
tu
ris
O
en
mami
kan
je
me
geloven
Oh,
et
mami,
peux-tu
me
croire
Ey
als
ik
je
zei
Hé,
si
je
te
le
disais
Zoveel
vrouwen
willen
vallen
in
me
tijd
Tant
de
femmes
veulent
tomber
dans
mon
temps
Jij
bent
het
bewijs
van
een
beter
leven
Tu
es
la
preuve
d'une
vie
meilleure
Jij
bent
het
bewijs
je
bent
zo
amazing
Tu
es
la
preuve,
tu
es
tellement
incroyable
Jij
bent
het
bewijs,
de
juiste
reden
Tu
es
la
preuve,
la
raison
juste
Jij
bent
het
bewijs
hoe
het
hoort
te
zijn
Tu
es
la
preuve
de
comment
ça
devrait
être
Jij
bent
het
bewijs,
hoef
niks
te
bewijzen
(2
Tu
es
la
preuve,
je
n'ai
rien
à
prouver
(2
Laat
me
met
je
zijn,
ik
maak
je
de
mijne
Laisse-moi
être
avec
toi,
je
te
fais
mienne
Jij
bent
het
bewijs
hoe
het
hoort
te
zijn
Tu
es
la
preuve
de
comment
ça
devrait
être
Ik
weet
niet
wat
ik
zou
moeten
doen
Je
ne
sais
pas
ce
que
je
ferais
Schat
als
ik
jou
niet
bij
me
had
Chérie,
si
je
ne
t'avais
pas
à
mes
côtés
Houd
me
vast
en
laat
me
Tiens-moi
fort
et
laisse-moi
Laat
me
niet
meer
los
Ne
me
laisse
plus
partir
En
ook
al
ben
ik
niet
altijd
daar
Et
même
si
je
ne
suis
pas
toujours
là
Wil
ik
dat
je
weet
dat
ik
aan
je
denk
Je
veux
que
tu
saches
que
je
pense
à
toi
Hou
me
vast
en
laat
me
Tiens-moi
fort
et
laisse-moi
Laat
me
niet
meer
los
Ne
me
laisse
plus
partir
Al
die
dingen
die
willen
horen
willen
glijden
in
m'n
richting
Tous
ceux
qui
veulent
entendre
veulent
glisser
dans
ma
direction
Ik
kan
kijken
maar
ik
slip
niet
Je
peux
regarder,
mais
je
ne
glisse
pas
Genoeg
vissen
in
de
zee
maar
ik
vis
niet
Assez
de
poissons
dans
la
mer,
mais
je
ne
pêche
pas
Ook
alleen
in
jou
ik
vergis
niet
Même
seul
en
toi,
je
ne
me
trompe
pas
Prive's
goede
body
match
Privé,
bon
corps
qui
correspond
Super
flex
zonder
jou
denk
ik
dat
ik
crash
Super
flexible,
sans
toi,
je
pense
que
je
crash
Claim
fast,
geen
stress,
weet
dat
ik
je
heb
Réclamer
vite,
pas
de
stress,
savoir
que
je
t'ai
Jij
bent
het
bewijs
van
een
beter
leven
Tu
es
la
preuve
d'une
vie
meilleure
Jij
bent
het
bewijs
je
bent
zo
amazing
Tu
es
la
preuve,
tu
es
tellement
incroyable
Jij
bent
het
bewijs,
de
juiste
reden
Tu
es
la
preuve,
la
raison
juste
Jij
bent
het
bewijs
hoe
het
hoort
te
zijn
Tu
es
la
preuve
de
comment
ça
devrait
être
Jij
bent
het
bewijs,
hoef
niks
te
bewijzen
(2
Tu
es
la
preuve,
je
n'ai
rien
à
prouver
(2
Laat
me
met
je
zijn,
ik
maak
je
de
mijne
Laisse-moi
être
avec
toi,
je
te
fais
mienne
Jij
bent
het
bewijs
hoe
het
hoort
te
zijn
Tu
es
la
preuve
de
comment
ça
devrait
être
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Dwayne L. Biekman, Jairzinho Winter, Jonathan J Grando
Attention! Feel free to leave feedback.