Jake Anderson - Die Young - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jake Anderson - Die Young




Die Young
Mourir jeune
I don't wanna waste my life
Je ne veux pas gaspiller ma vie
Got only one to live
J'en ai qu'une à vivre
I only have so much time
J'ai seulement tant de temps
And all this love to give
Et tout cet amour à donner
I try to stay between the lines
J'essaie de rester entre les lignes
Not like I used to be
Pas comme j'avais l'habitude de l'être
For everything there is a price
Pour tout, il y a un prix
And I was always free
Et j'étais toujours libre
Until you got your hands on me
Jusqu'à ce que tu mettes la main sur moi
I am too old now
Je suis trop vieux maintenant
To Die Young
Pour mourir jeune
Finally ran into
J'ai finalement rencontré
What I was running from
Ce que je fuyais
I'm still learning how
J'apprends toujours comment
To deserve your love
Mériter ton amour
I am too old now
Je suis trop vieux maintenant
To Die Young
Pour mourir jeune
Some mysteries reveal themselves
Certains mystères se révèlent
Some I'll never know
Certains je ne les connaîtrai jamais
How'd you take a bankrupt heart
Comment as-tu pris un cœur en faillite
And make it overflow
Et l'as fait déborder
You opened up my blood shot eyes
Tu as ouvert mes yeux injectés de sang
Gave my spirit wings
Donné des ailes à mon esprit
Now I know the magic lies
Maintenant je sais que la magie réside
In songs still left to sing
Dans les chansons qui restent à chanter
We have songs still left to sing
Nous avons des chansons qui restent à chanter
I am too old now
Je suis trop vieux maintenant
To Die Young
Pour mourir jeune
Finally ran into
J'ai finalement rencontré
What I was running from
Ce que je fuyais
I'm still learning how
J'apprends toujours comment
To deserve your love
Mériter ton amour
I am too old now
Je suis trop vieux maintenant
To Die Young
Pour mourir jeune
I'm still learning how
J'apprends toujours comment
To deserve your love
Mériter ton amour
I am too old now
Je suis trop vieux maintenant
To Die Young
Pour mourir jeune
I am too old now
Je suis trop vieux maintenant
To Die Young
Pour mourir jeune





Writer(s): Jacob E Anderson, Douglas F Forshey


Attention! Feel free to leave feedback.