Lyrics and translation Jake Anderson - The Thing About The Truth

The Thing About The Truth

You want to know about my dad
Why I don′t call him for advice
And conversations with my friends
When we stay out all night

You wonder what I'm thinking
On those drives I take alone
Would I lead a different life
If you weren′t waiting there at home

Theres a chance that it'll hurt you
Or it'll set you free
It could make a feeling stronger
Or make you see things differently
It could tear old love apart
Or make it feel brand new
Yeah, I′m scared to let you in
Cause I′m scared of losing you
Thats the thing about the truth

I never hold you like i should
When were lying here in bed
And I know all these things I'm thinking
Should be all the things I′ve said

I wanna let tell you bout my past
Why I love you took so Long
But I ain't brave like that
When it could all go wrong

Cause, Theres a chance that it′ll hurt you
Or it'll set you free
It could make a feeling stronger
Or make you see things differently
It could tear old love apart
Or make it feel brand new
Yeah, I′m scared to let you in
Cause I'm scared of losing you
Thats the thing about the truth
Thats the thing about the truth

Theres a chance that it'll hurt you
Or it′ll set you free
It could make a feeling stronger
Or make you see things differently
It could tear old love apart
Or make it feel brand new
Yeah, I′m scared to let you in
Cause I'm scared of losing you
Thats the thing about the truth
Thats the thing about the truth
Thats the thing about the truth

Правда в том, что...

Ты хочешь знать о моём отце,
Почему я не прошу у него совета,
И о разговорах с друзьями,
Когда мы гуляем всю ночь.

Тебе интересно, о чём я думаю,
В тех поездках, что совершаю один,
Была бы моя жизнь другой,
Если бы ты не ждала меня дома.

Есть шанс, что это ранит тебя,
Или освободит,
Это может усилить чувства,
Или заставит тебя увидеть всё по-другому.
Это может разрушить старую любовь,
Или сделать её совершенно новой.
Да, я боюсь подпустить тебя ближе,
Потому что боюсь потерять тебя.
В этом вся правда.

Я никогда не обнимаю тебя так, как должен,
Когда мы лежим в постели,
И я знаю, что всё, о чём я думаю,
Должно быть тем, что я говорю.

Я хочу рассказать тебе о своём прошлом,
Почему мне потребовалось так много времени, чтобы полюбить тебя,
Но я не настолько смел,
Когда всё может пойти не так.

Ведь есть шанс, что это ранит тебя,
Или освободит,
Это может усилить чувства,
Или заставит тебя увидеть всё по-другому.
Это может разрушить старую любовь,
Или сделать её совершенно новой.
Да, я боюсь подпустить тебя ближе,
Потому что боюсь потерять тебя.
В этом вся правда.
В этом вся правда.

Есть шанс, что это ранит тебя,
Или освободит,
Это может усилить чувства,
Или заставит тебя увидеть всё по-другому.
Это может разрушить старую любовь,
Или сделать её совершенно новой.
Да, я боюсь подпустить тебя ближе,
Потому что боюсь потерять тебя.
В этом вся правда.
В этом вся правда.
В этом вся правда.