Lyrics and translation Jake Bugg - Mr. Minister

Mr. Minister

Mister Minister, I'd like to make a deal
Mister Minister, let's spin the wheel
You take my place, I take your place
And we'll see just how it feels

Mister Minister, it's warm in number ten
Today it's me pulling out the fountain pen
I'll represent your government
And I'll change how people feel

You've got no use for shifty words
Now there are tables have turned
Mister Mister Minister
Do you know how it feels?

Mister Minister, how'd you likе my place?
Green's in my room, maybe need to escapе
I'm sure you'll love freezing in my bed
Enough to know how it feels
To know how it feels

You've got no use for shifty words
It's funny how the tables turn
Mister, Mister Minister
Do you know how it feels?

Mister Minister, I'd like to make a deal
Mister Minister, let's spin the wheel
I take your place, you take my place
And we'll see just how it feels

Monsieur le Ministre

Monsieur le Ministre, j'aimerais conclure un marché
Monsieur le Ministre, faisons tourner la roue
Prends ma place, je prends la tienne
Et nous verrons comment ça se passe

Monsieur le Ministre, il fait chaud au numéro dix
Aujourd'hui, c'est moi qui sors le stylo plume
Je représenterai votre gouvernement
Et je changerai la façon dont les gens se sentent

Tu n'aimes pas les paroles sournoises
Maintenant, les tables se sont retournées
Monsieur, Monsieur le Ministre
Sais-tu ce que ça fait ?

Monsieur le Ministre, comment as-tu aimé ma place ?
Le vert est dans ma chambre, peut-être que tu as besoin de t'échapper
Je suis sûr que tu aimeras geler dans mon lit
Assez pour savoir ce que ça fait
Pour savoir ce que ça fait

Tu n'aimes pas les paroles sournoises
C'est drôle de voir comment les tables se retournent
Monsieur, Monsieur le Ministre
Sais-tu ce que ça fait ?

Monsieur le Ministre, j'aimerais conclure un marché
Monsieur le Ministre, faisons tourner la roue
Je prends ta place, tu prends la mienne
Et nous verrons comment ça se passe