Jake Coco feat. Darden - In the Blood (Acoustic) - translation of the lyrics into German

In the Blood (Acoustic) - Jake Coco , Darden translation in German




In the Blood (Acoustic)
Im Blut (Akustik)
ALLVIDEOSIMAGESNEWSMAPSBOOKSFLIGHTSPERSONALSEARCH TOOLS
ALLEVIDEOSBILDERNEWSKARTENBÜCHERFLÜGEPERSÖNLICHESUCHE
How much of my mother has my mother left in me?
Wie viel von meiner Mutter ist noch in mir?
How much of my love will be insane to some degree?
Wie viel meiner Liebe wird verrückt sein, grad für dich?
And what about this feeling that I'm never good enough?
Und dieses Gefühl, nie gut genug zu sein,
Will it wash out in the water, or is it always in the blood?
Spült es Wasser fort, oder bleibt's im Blut allein?
How much of my father am I destined to become?
Wie viel von meinem Vater muss ich einst werden?
Will I dim the lights inside me just to satisfy someone?
Lösch ich mein Licht, nur um dir zu gefallen auf Erden?
Will I let this woman kill me, or do away with jealous love?
Lass ich diese Frau mich brechen, oder geb ich Eifersucht nach?
Will it wash out in the water, or is it always in the blood?
Spült es Wasser fort, oder bleibt's im Blut, diese Macht?
I can feel love the I want, I can feel the love I need
Ich spür die Liebe, die ich will, die ich brauch,
But it's never gonna come the way I am
Doch sie kommt nie zu mir, wie ich grad bin.
Could I change it if I wanted, can I rise above the flood?
Könnt ich's ändern, wenn ich wollt', mich erhebn über die Flut?
Will it wash out in the water, or is it always in the blood?
Spült es Wasser fort, oder bleibt's im Blut?
How much like my brothers, do my brothers wanna be?
Wie sehr wollen meine Brüder wie Brüder sein?
Does a broken home become another broken family?
Wird ein zerbrochnes Heim noch mehr zerbrochne Seelen wiedersehn?
Or will we be there for each other, like nobody ever could?
Oder halten wir zusammen, wie's sonst keiner je getan?
Will it wash out in the water, or is it always in the blood?
Spült es Wasser fort, oder bleibt's im Blut, dieser Plan?
I can feel love the I want, I can feel the love I need
Ich spür die Liebe, die ich will, die ich brauch,
But it's never gonna come the way I am
Doch sie kommt nie zu mir, wie ich grad bin.
Could I change it if I wanted, could I rise above the flood?
Könnt ich's ändern, wenn ich wollt', mich erhebn über die Flut?
Will it wash out in the water, or is it always in the blood?
Spült es Wasser fort, oder bleibt's im Blut?
I can feel the love I want, I can feel the love I need
Ich spür die Liebe, die ich will, die ich brauch,
But it's never gonna come the way I am
Doch sie kommt nie zu mir, wie ich grad bin.
Could I change it if I wanted, can I rise above the flood?
Könnt ich's ändern, wenn ich wollt', mich erhebn über die Flut?
Will it wash out in the water, or is it always in the blood?
Spült es Wasser fort, oder bleibt's im Blut?





Writer(s): John Clayton Mayer

Jake Coco feat. Darden - In the Blood (Acoustic)
Album
In the Blood (Acoustic)
date of release
12-12-2017



Attention! Feel free to leave feedback.