Lyrics and translation Jake Coco - Friends and Lovers

Friends and Lovers

Well I've had friends and I've had oh so many lovers
I've shared my secrets
Oh and I've shared my covers
With every girl in town
I've been around
Well I've been around
I've made mistakes and taken one too many chances
I've played the fool
Of life's circumstances
I've thought about leaving town
But what's the point
So I'll stick around
Well I've had friends and I've had oh so many lovers
I've shared my secrets
Oh and I've shared my covers
With every girl in town
Well I've been around
Yeah I've been around
When my time on this world comes to an end
Well I'll look back and send a smile to all my friends
And I'll say I'm happy that you're by my side
Well I've had friends and I've had oh so many lovers
I've shared my secrets
Oh and I've shared my covers
With every girl in town
Yeah I've been around
Yeah I've been around
Well I've lost friends and I've lost oh so many lovers
From sharing my secrets
Underneath those covers
With every girl in town
I've been around
Said I've been around

Друзья и возлюбленные

У меня были друзья, и было так много возлюбленных,
Я делился своими секретами,
О, и я делился своим одеялом,
С каждой девушкой в городе.
Я был везде,
Да, я был везде.
Я совершал ошибки и слишком много рисковал,
Я был дураком
В жизненных обстоятельствах.
Я думал о том, чтобы уехать из города,
Но какой в этом смысл?
Поэтому я останусь.
У меня были друзья, и было так много возлюбленных,
Я делился своими секретами,
О, и я делился своим одеялом,
С каждой девушкой в городе.
Да, я был везде,
Да, я был везде.
Когда мое время в этом мире подойдет к концу,
Я оглянусь назад и улыбнусь всем своим друзьям,
И я скажу, что я счастлив, что вы рядом со мной.
У меня были друзья, и было так много возлюбленных,
Я делился своими секретами,
О, и я делился своим одеялом,
С каждой девушкой в городе.
Да, я был везде,
Да, я был везде.
Я потерял друзей, и я потерял так много возлюбленных,
Делясь своими секретами
Под этим одеялом
С каждой девушкой в городе.
Я был везде,
Я говорил, что был везде.