Lyrics and translation Jake Coco - Sandcastles in the Rain

Sandcastles in the Rain

This is new, and this is real
Passion burns and now I feel alive
Summer storms and serenades
Carry on the starlight waves tonight
Oh the world is beautiful
I'm happy here with you

Because we belong right where we are
I'm better now you are in my heart
We're watching the world disintegrate
Sand-castles in the rain, but I'll be fine
The ocean's on my side

Walk the shore and take my hand
Telling secrets to the sand and I
You're blue-eyed angel bliss
A kiss from you is more than just a kiss
Just because we fell on love
Doesn't make it wrong

Because we belong right where we are
I'm better now you are in my heart
Were watching the world disintegrate
Sand-castles in the rain, but I'll be fine
The ocean's on my side

Замки из песка под дождем

Это ново, и это реально,
Страсть горит, и теперь я чувствую себя живым.
Летние грозы и серенады
Разносятся на звездных волнах сегодня.
О, мир прекрасен,
Я счастлив здесь с тобой.

Ведь нам место именно здесь,
Мне лучше теперь, когда ты в моем сердце.
Мы смотрим, как мир распадается на части,
Замки из песка под дождем, но я буду в порядке.
Океан на моей стороне.

Пройдемся по берегу, возьми меня за руку,
Рассказывая секреты песку, а я...
Ты — моя голубоглазая ангельская радость,
Твой поцелуй — больше, чем просто поцелуй.
Просто потому, что мы влюбились,
Не значит, что это неправильно.

Ведь нам место именно здесь,
Мне лучше теперь, когда ты в моем сердце.
Мы смотрим, как мир распадается на части,
Замки из песка под дождем, но я буду в порядке.
Океан на моей стороне.