Problems - Jake Daniels translation in French

Problems

I'm off my rocker
I might be a just little mad
My thoughts they wander
Into a place where there's no end (Yah)
Where monsters and shadows decide to reside
There's creatures who look like they're dressed in disguise
It's all in my head but I swear it's alive
I wonder if I will survive

Evil's round the corner, doctors orders that you stay
This dopamine won't leave you it's your friend to take the pain
I swеar just one more time and you'll bе fine to step away
But then they pull you closer, look right at ya and they say

You got some problems
You might be just a little mad
But we can solve 'em
We know exactly where you stand
Just let us show you where to go
We don't care where you've been
We all got problems
But we can solve 'em
We all got

Issues that I can't address
Pain keeps pumping through my chest
Heart of black
Made a mess
Here we fucking go again
Reaper is my keeper keeps on telling me to go
I wonder how I'd feel if I just let him take my soul

Evil's round the corner, doctors orders that you stay
This dopamine won't leave you it's your friend to take the pain
I swear just one more time and you'll be fine to step away
But then they pull you closer, look right at ya and they say

You got some problems
You might be just a little mad
But we can solve 'em
We know exactly where you stand
Just let us show you where to go, we don't take care where you've been
We all got problems
But we can solve 'em
You got some problems
You got some problems

You got some problems
You might be just a little mad
But we can solve 'em
We know exactly where you stand
Just let us show you where to go, we don't take care where you've been
We all got problems
But we can solve 'em

You got some problems
You might be just a little mad
But we can solve 'em
We know exactly where you stand
Just let us show you where to go, we don't take care where you've been
We all got problems
But we can solve 'em
We all got problems
You got some problems
We all got problems

Problèmes

Je suis fou
Je suis peut-être un peu fou
Mes pensées errent
Dans un endroit où il n'y a pas de fin (Ouais)
Où les monstres et les ombres décident de résider
Il y a des créatures qui ressemblent à des déguisés
C'est tout dans ma tête mais je jure que c'est vivant
Je me demande si je survivrai

Le mal est au coin de la rue, les médecins ordonnent de rester
Cette dopamine ne te quittera pas, c'est ton ami pour soulager la douleur
Je jure qu'une fois de plus et tu iras bien pour t'en aller
Mais ensuite ils te tirent plus près, te regardent droit dans les yeux et te disent

Tu as des problèmes
Tu es peut-être un peu fou
Mais on peut les résoudre
On sait exactement où tu en es
Laisse-nous te montrer où aller
On s'en fiche d'où tu as été
On a tous des problèmes
Mais on peut les résoudre
On a tous

Des problèmes que je ne peux pas aborder
La douleur continue de pomper à travers ma poitrine
Cœur noir
J'ai fait un gâchis
On y est encore
La Faucheuse est mon gardien qui continue de me dire d'y aller
Je me demande comment je me sentirais si je le laissais juste prendre mon âme

Le mal est au coin de la rue, les médecins ordonnent de rester
Cette dopamine ne te quittera pas, c'est ton ami pour soulager la douleur
Je jure qu'une fois de plus et tu iras bien pour t'en aller
Mais ensuite ils te tirent plus près, te regardent droit dans les yeux et te disent

Tu as des problèmes
Tu es peut-être un peu fou
Mais on peut les résoudre
On sait exactement où tu en es
Laisse-nous te montrer où aller, on s'en fiche d'où tu as été
On a tous des problèmes
Mais on peut les résoudre
Tu as des problèmes
Tu as des problèmes

Tu as des problèmes
Tu es peut-être un peu fou
Mais on peut les résoudre
On sait exactement où tu en es
Laisse-nous te montrer où aller, on s'en fiche d'où tu as été
On a tous des problèmes
Mais on peut les résoudre

Tu as des problèmes
Tu es peut-être un peu fou
Mais on peut les résoudre
On sait exactement où tu en es
Laisse-nous te montrer où aller, on s'en fiche d'où tu as été
On a tous des problèmes
Mais on peut les résoudre
On a tous des problèmes
Tu as des problèmes
On a tous des problèmes