Whatever Happened? - Jake Darus translation in German

Whatever Happened?

Whatever happened to genuine men treating women like people not sluts with a butt?
Whatever happened to genuine women who don't want to really finesse everyone
Whatever happened to genuine friends who are there
'Til the end they don't leave when you suck?
Whatever happened to all of humanity?
Really I feel like I'm down on my luck

Low self esteem watch you give up your dream due to lack of financial feasibility
Mad at the rich feel like you can't do shit even though you have the full capability
Able to breathe taking steps with your feet
And just treat everybody with some decency
Make a connection but scared of rejection
You'd rather not climb for the heights you can reach
Don't want to switch up the company kept
So you'd rather get swept up by life in defeat
Keep around people who bring you neglect
Don't understand why you want to accept
Association with people who are not as dedicated and they won't manifest
Always complain and get mad at the refs
But for you the official is just in your brain
Always remember that you are the catalyst
When you ain't satisfied go make a change
I know the chorus a little bit critical
But we as humans have Barrett's for range
Not talkin' weapons but gaining perspective
But rather be shallow it's honestly strange
Dad always told me a phones works both ways
Lately it isn't an even exchange

Whatever happened to genuine men treating women like people not sluts with a butt?
Whatever happened to genuine women who don't want to really finesse everyone
Whatever happened to genuine friends who are there 'til the end
They don't leave when you suck?
Whatever happened to all of humanity?
Really I feel like I'm down on my luck

I got a text from a woman I only met once getting high
While recording this song
Texting and calling and begging for favors
She's angry because I said no and so long
Tired of people just taking advantage and hitting me up
When they need something done
I see the evil disguising in greed
And it's while I'm succeeding they're down in the dumps
Whatever happened to genuine real conversations with people
Not needing a favor
Always involving exchanging of Benjamins
I used to do it but now I can't save 'em
Get off your phone and go work for yourself
And just increase your wealth all alone with nobody
I'm tryna drive a matte black Lamborghini
My girlfriend a G Wagon or the Ferrari uh
Manifestation I'm too dedicated
I'm taking more gambles living than Vegas
Got it all planned and so well calculated
So well calculated
Whatever happened to people like me who do everything possible all for the dream?
Everyone's chasing the same validation instead of a different path with extremes

Whatever happened to genuine men treating women like people not sluts with a butt?
Whatever happened to genuine women who don't want to really finesse everyone
Whatever happened to genuine friends who are there 'til the end
They don't leave when you suck?
Whatever happened to all of humanity?
Really I feel like I'm down on my luck

Whatever happened to genuine men treating women like people not sluts with a butt?
Whatever happened to genuine women who don't want to really finesse everyone
Whatever happened to genuine friends who are there 'til the end
They don't leave when you suck?
Whatever happened to all of humanity?
Really I feel like I'm down on my luck

Was ist passiert?

Was ist aus echten Männern geworden, die Frauen wie Menschen behandeln, nicht wie Schlampen mit Hintern?
Was ist aus echten Frauen geworden, die nicht wirklich jeden austricksen wollen?
Was ist aus echten Freunden geworden, die da sind?
Bis zum Ende verlassen sie dich nicht, wenn es dir schlecht geht?
Was ist mit der gesamten Menschlichkeit passiert?
Ehrlich gesagt, habe ich das Gefühl, dass ich Pech habe.

Geringes Selbstwertgefühl, siehst du, wie du deinen Traum aufgrund mangelnder finanzieller Möglichkeiten aufgibst.
Wütend auf die Reichen, fühlst du dich, als könntest du nichts tun, obwohl du die volle Fähigkeit dazu hast.
Fähig zu atmen, Schritte mit deinen Füßen zu machen
Und jeden mit etwas Anstand zu behandeln.
Eine Verbindung aufbauen, aber Angst vor Ablehnung haben.
Du willst lieber nicht für die Höhen klettern, die du erreichen kannst.
Willst die Gesellschaft, die du pflegst, nicht ändern.
Also willst du lieber vom Leben in der Niederlage mitgerissen werden.
Halte Leute um dich herum, die dir Vernachlässigung bringen.
Verstehst nicht, warum du das akzeptieren willst.
Assoziation mit Leuten, die nicht so engagiert sind und sich nicht manifestieren.
Sich immer beschweren und sich über die Schiedsrichter aufregen.
Aber für dich ist der Schiedsrichter nur in deinem Kopf.
Erinnere dich immer daran, dass du der Katalysator bist.
Wenn du nicht zufrieden bist, ändere etwas.
Ich weiß, der Refrain ist ein bisschen kritisch.
Aber wir Menschen haben Barretts für Reichweite.
Nicht über Waffen sprechen, sondern Perspektiven gewinnen.
Sondern lieber oberflächlich sein, das ist ehrlich gesagt seltsam.
Mein Vater hat mir immer gesagt, ein Telefon funktioniert in beide Richtungen.
In letzter Zeit ist es kein fairer Austausch.

Was ist aus echten Männern geworden, die Frauen wie Menschen behandeln, nicht wie Schlampen mit Hintern?
Was ist aus echten Frauen geworden, die nicht wirklich jeden austricksen wollen?
Was ist aus echten Freunden geworden, die da sind bis zum Ende?
Verlassen sie dich nicht, wenn es dir schlecht geht?
Was ist mit der gesamten Menschlichkeit passiert?
Ehrlich gesagt, habe ich das Gefühl, dass ich Pech habe.

Ich habe eine SMS von einer Frau bekommen, die ich nur einmal getroffen habe, während sie high war.
Während ich diesen Song aufnehme.
SMS und Anrufe und Bitten um Gefallen.
Sie ist wütend, weil ich nein gesagt habe und so lange.
Ich bin es leid, dass Leute mich einfach ausnutzen und mich anschreiben.
Wenn sie etwas erledigt haben wollen.
Ich sehe das Böse, das sich in Gier verbirgt.
Und es ist, während ich erfolgreich bin, sind sie am Boden zerstört.
Was ist aus echten, ehrlichen Gesprächen mit Menschen geworden?
Ohne einen Gefallen zu brauchen.
Immer das Austauschen von Benjamins beinhalten.
Ich habe es früher getan, aber jetzt kann ich sie nicht mehr retten.
Leg dein Telefon weg und arbeite für dich selbst.
Und erhöhe deinen Reichtum allein mit niemandem.
Ich versuche, einen mattschwarzen Lamborghini zu fahren.
Meine Freundin einen G-Wagen oder den Ferrari, uh.
Manifestation, ich bin zu engagiert.
Ich gehe mehr Risiken ein, als in Vegas gelebt wird.
Ich habe alles geplant und so gut kalkuliert.
So gut kalkuliert.
Was ist aus Leuten wie mir geworden, die alles tun, was möglich ist, für den Traum?
Jeder jagt die gleiche Bestätigung, anstatt einen anderen Weg mit Extremen zu gehen.

Was ist aus echten Männern geworden, die Frauen wie Menschen behandeln, nicht wie Schlampen mit Hintern?
Was ist aus echten Frauen geworden, die nicht wirklich jeden austricksen wollen?
Was ist aus echten Freunden geworden, die da sind bis zum Ende?
Verlassen sie dich nicht, wenn es dir schlecht geht?
Was ist mit der gesamten Menschlichkeit passiert?
Ehrlich gesagt, habe ich das Gefühl, dass ich Pech habe.

Was ist aus echten Männern geworden, die Frauen wie Menschen behandeln, nicht wie Schlampen mit Hintern?
Was ist aus echten Frauen geworden, die nicht wirklich jeden austricksen wollen?
Was ist aus echten Freunden geworden, die da sind bis zum Ende?
Verlassen sie dich nicht, wenn es dir schlecht geht?
Was ist mit der gesamten Menschlichkeit passiert?
Ehrlich gesagt, habe ich das Gefühl, dass ich Pech habe.