Jake Hamilton - Life [Re]Defined - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jake Hamilton - Life [Re]Defined




Life [Re]Defined
Жизнь [Пере]осмысленная
I hear the spirit calling me
Я слышу, как дух зовет меня,
And I'm ready to answer
И я готов ответить.
I am laying down my pride
Я отбрасываю свою гордость,
To hear the cry of your comfort
Чтобы услышать зов твоего утешения.
I felt your tug upon my heart
Я чувствовал, как ты тянешь меня за собой,
And it's setting me free now
И это освобождает меня.
I can't deny your reckless love
Я не могу отрицать твоей безрассудной любви,
So I'm bending a knee now
Поэтому я склоняюсь перед тобой.
I, I don't want to wake up
Я, я не хочу просыпаться
Trying to make it through lost and confused
И пытаться пройти через жизнь потерянным и сбитым с толку.
No, I don't want to survive, I want to live
Нет, я не хочу просто существовать, я хочу жить.
Yes, Lord, yes Lord, You, You are life
Да, Господи, да, Господи, Ты, Ты и есть жизнь,
Life beyond the veil
Жизнь за гранью,
Beyond what's safe and normal
За пределами того, что безопасно и привычно,
What is possible
За пределами возможного.
You, You satisfy
Ты, Ты даешь удовлетворение,
You're more than just a fantasy of faith
Ты больше, чем просто фантазия о вере,
You are everything
Ты - всё,
You're life re-defined.
Ты - жизнь, переосмысленная.
You are the love that finds a way
Ты - любовь, которая находит путь,
And I cannot deny it
И я не могу этого отрицать.
I tried to run and make my way
Я пытался бежать и идти своим путем,
But I'm turning towards home now
Но теперь я поворачиваюсь к дому.
You are the wisdom that I need
Ты - мудрость, в которой я нуждаюсь,
And the reason I'm longing
И причина, по которой я тоскую
For more than just the American dream
По чему-то большему, чем просто американская мечта.
I hear eternity calling!
Я слышу зов вечности!
I'm laying it all down
Я оставляю все позади
Just for one glimpse of your face
Лишь бы увидеть Твой лик.
It's gonna be worth it
Это того стоит,
It's gonna be worth it
Это того стоит.
I'm laying it all down
Я оставляю все позади
Just for one glimpse of your face
Лишь бы увидеть Твой лик.
It's gonna be worth it
Это того стоит,
It's gonna be worth it
Это того стоит.
I'm laying it all down
Я оставляю все позади
Just for one glimpse of your face
Лишь бы увидеть Твой лик.
It's gonna be worth it
Это того стоит,
It's gonna be worth it
Это того стоит.
I'm laying it all down
Я оставляю все позади
Just for one glimpse of your face
Лишь бы увидеть Твой лик.
It's gonna be worth it
Это того стоит,
It's gonna be worth it
Это того стоит.






Attention! Feel free to leave feedback.