Lyrics and translation Jake Hamilton - Never Let Me Down
I've
been
left
alone,
I've
been
pushed
away
Меня
оставили
в
покое,
меня
оттолкнули
I've
been
tried
and
tested
but
I'll
never
go
astray
Я
был
испытан,
но
я
никогда
не
собьюсь
с
пути
истинного
Cause
I've
found
something
worth
more
than
the
comfort
of
my
days
Потому
что
я
нашел
нечто
большее,
чем
комфорт
моих
дней.
I've
found
the
king
of
glory
always
comes
at
midnight
Я
обнаружил,
что
король
славы
всегда
приходит
в
полночь
I'll
be
burning
that
oil
lit
nightlight
Я
буду
зажигать
этот
масляный
ночник.
They
can
mock
me,
abuse
me,
hate
me
Они
могут
издеваться
надо
мной,
оскорблять
меня,
ненавидеть
меня
But
I
know
that
you'll
never
let
me
down
Но
я
знаю,
что
ты
никогда
меня
не
подведешь
No,
you'll
never
let
me
down
Нет,
ты
никогда
меня
не
подведешь
I've
lived
in
fear,
have
my
share
of
scars
Я
жил
в
страхе,
у
меня
есть
своя
доля
шрамов
Shook
my
fist
at
heaven
while
I'm
screaming
at
the
stars
Погрозил
кулаком
небесам,
пока
я
кричал
звездам.
But
I've
found
something
worth
more
than
my
angry
selfish
ways
Но
я
нашел
кое-что
более
ценное,
чем
мои
злые
эгоистичные
замашки
I've
found
the
king
of
glory
always
comes
at
midnight
Я
обнаружил,
что
король
славы
всегда
приходит
в
полночь
I'll
be
burning
that
oil
lit
nightlight
Я
буду
зажигать
этот
масляный
ночник.
They
can
mock
me,
abuse
me,
hate
me
Они
могут
издеваться
надо
мной,
оскорблять
меня,
ненавидеть
меня
But
I
know
that
you'll
never
let
me
down
Но
я
знаю,
что
ты
никогда
меня
не
подведешь
No,
you'll
never
let
me
down
Нет,
ты
никогда
меня
не
подведешь
I
can
see
the
stars
declaring
(Lord,
don't
let
me
down)
Я
вижу,
как
звезды
провозглашают
(Господи,
не
подведи
меня)
I
can
hear
the
rocks
are
crying
(Lord,
don't
let
me
down)
Я
слышу,
как
плачут
скалы
(Господи,
не
подведи
меня).
I
can
hear
the
church
bells
ringing
(Lord,
don't
let
me
down)
Я
слышу
звон
церковных
колоколов
(Господи,
не
подведи
меня).
I
can
feel
the
earth,
it's
grounding
(Lord,
don't
let
me
down)
Я
чувствую
землю,
она
заземляет
(Господи,
не
подведи
меня).
I
can
hear
the
people
are
shouting
(Lord,
don't
let
me
down)
Я
слышу,
как
люди
кричат
(Господи,
не
подведи
меня).
And
all
the
cities
are
screaming
(Lord,
don't
let
me
down)
И
все
города
кричат
(Господи,
не
подведи
меня).
While
all
the
preachers
are
preaching
(Lord,
don't
let
me
down)
Пока
все
проповедники
проповедуют
(Господи,
не
подведи
меня)
While
all
the
kings
are
bowing
down
В
то
время
как
все
короли
склоняются
ниц
The
king
of
glory
always
comes
at
midnight
Король
славы
всегда
приходит
в
полночь
I'll
be
burning
that
oil
lit
nightlight
Я
буду
зажигать
этот
масляный
ночник.
They
can
mock
me,
abuse
me,
hate
me
Они
могут
издеваться
надо
мной,
оскорблять
меня,
ненавидеть
меня
But
I
know
that
you'll
never
let
me
down
Но
я
знаю,
что
ты
никогда
меня
не
подведешь
No,
you'll
never
let
me
down
Нет,
ты
никогда
меня
не
подведешь
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): David Bowie, Carlos Alomar
Attention! Feel free to leave feedback.