Jake Hess - God Takes Good Care of Me - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jake Hess - God Takes Good Care of Me




God Takes Good Care of Me
Бог хорошо заботится обо мне
God, takes real good care of me! Every day is good as I can see!
Бог, очень хорошо заботится обо мне! Каждый день так хорош, как я только могу видеть!
I serve him with gladness, I have no regrets, for he walks beside me-
Я служу ему с радостью, у меня нет сожалений, потому что он идет рядом со мной -
Why should I worry? Why should I fret?
О чем мне беспокоиться? Зачем мне суетиться?
Faith to strengthen every day- his guiding light, each step along the way-
Вера, чтобы укрепляться каждый день - его путеводный свет, каждый шаг на пути -
His goodness and his mercy every day is mine- and I can call on Jesus, any time-
Его благость и его милость каждый день мои - и я могу воззвать к Иисусу в любое время -
See, God takes good care of me!
Видишь, Бог хорошо заботится обо мне!
Gaithers: God takes good care of me...
Gaithers: Бог хорошо заботится обо мне...
Jake: Every morning, noon, and night- he's a taking good care of me-
Jake: Каждое утро, полдень и ночь - он так хорошо заботится обо мне -
And I'll praise his name...
И я буду славить его имя...
Gaithers: Throughout eternity...
Gaithers: Всю вечность...
Jake: Eternity- He solves every problem that I ever met- so I'm gonna trust him -
Jake: Вечность - Он решает каждую проблему, с которой я когда-либо сталкивался, поэтому я буду доверять ему -
I ain't a gonna worry and I ain't a gonna fret!!
Я не собираюсь волноваться и не собираюсь суетиться!!
Gaithers: God...
Gaithers: Бог...
Jake: My wonderful friend, keeps a watchin over me!
Jake: Мой замечательный друг, присматривает за мной!
Through trouble and care, He'll take care of me!
В беде и заботе он позаботится обо мне!
I know there's lots of problems in this world today-
Я знаю, что в этом мире сегодня много проблем -
But he's never been too busy, to hear me when I pray!
Но он никогда не был слишком занят, чтобы услышать меня, когда я молюсь!
You see- God takes good care of me!!
Видишь - Бог хорошо заботится обо мне!!
Gaithers: ...care of me
Gaithers: ...обо мне
Jake and all: God takes good care of me!
Jake and all: Бог хорошо заботится обо мне!
CARE OF ME!!
ОБО МНЕ!!





Writer(s): Henry T Slaughter


Attention! Feel free to leave feedback.