Jake Isaac feat. Joshua Luke Smith, Bianca Rose & Guvna B - Brother - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jake Isaac feat. Joshua Luke Smith, Bianca Rose & Guvna B - Brother




Brother
Брат
I fell down, I reached back up
Я упал, я потянулся назад
To a hand that was not my colour
К руке, которая была не моего цвета
Did I dream or did I wake up?
Мне это снилось или я проснулся?
'Cause I've never seen this before
Потому что я никогда не видел этого раньше
Maybe times, they are changing
Может быть, времена меняются
And this is history making
И это войдет в историю
Either way, when I get up
В любом случае, когда я встану
I'll do the same for my brother
Я сделаю то же самое для своего брата
(Ohh-ohh) Do the same for my brother
(О-о) Сделаю то же самое для своего брата
You and I, you and I
Ты и я, ты и я
The water's tainted, so I gotta change the source
Вода отравлена, поэтому я должен изменить источник
Before my daughter tastes it
Прежде чем моя дочь попробует ее
Over 400 years, man, I've been complacent
Более 400 лет, чувак, я был беспечен
Ain't it strange how we fear strangers, when
Разве не странно, как мы боимся незнакомцев, когда
All our tears taste the same as they run down pained faces? (Selah)
Все наши слезы на вкус одинаковы, когда они стекают по лицам, искаженным болью? (Села)
And the blood in our veins runs the same colour, nobody bleeds hatred
И кровь в наших венах течет одного цвета, никто не истекает кровью ненависти
And this is the same sky we stand under, every need sacred
И это то же самое небо, под которым мы стоим, каждая нужда священна
And it's the same Sun that warms my skin from those winter winds
И это то же самое Солнце, которое согревает мою кожу от зимних ветров
The changes, from within may it begin?
Перемены, изнутри, пусть они начнутся?
My brother, take courage
Брат мой, наберись мужества
History is watching: what will they see?
История наблюдает: что они увидят?
How will it read? What will they find on our pages? Yeah
Как это будет читаться? Что они найдут на наших страницах? Ага
Will it be a full stop? Will they see the chain's drop?
Будет ли это полная остановка? Увидят ли они, как упадет цепь?
Learn from us what freedom really means
Узнают ли они от нас, что на самом деле означает свобода?
Ooh, yeah
О, да
(Ohh-ohh) Do the same for my brother
(О-о) Сделаю то же самое для своего брата
Yo
Йоу
Fighting doubts and reservations
Борясь с сомнениями и нерешительностью
I remember times they tried to put me in the station
Я помню времена, когда они пытались упечь меня в участок
Hadn't committed crimes, but the melanin was blatant
Не совершал преступлений, но меланин был очевиден
Fitted the description of a guy that they were chasin'
Подходил под описание парня, которого они искали
Now, the world has had enough, and we ain't calling bluffs
Теперь миру этого достаточно, и мы не блефуем
We've been lobbying and protesting, fighting for the love
Мы лоббировали и протестовали, боролись за любовь
Back then, when I was on the ground, no one was around
Тогда, когда я был на земле, никого не было рядом
I hope some good Samaritans are coming now, yeah
Надеюсь, добрые самаритяне придут сейчас, да
I fell down, I reached back up
Я упал, я потянулся назад
To a hand that was not my colour
К руке, которая была не моего цвета
Did I dream or did I wake up?
Мне это снилось или я проснулся?
'Cause I've never seen this before
Потому что я никогда не видел этого раньше
Maybe times, they are changing
Может быть, времена меняются
And this is history making
И это войдет в историю
Either way, when I get up
В любом случае, когда я встану
I'll do the same for my brother
Я сделаю то же самое для своего брата
(Ohh-ohh) Do the same for my brother
(О-о) Сделаю то же самое для своего брата
You and I
Ты и я





Writer(s): Jake Isaac, Joshua Smith, Isaac Borquay, Bianca Rose


Attention! Feel free to leave feedback.