Jake Isaac - Hope - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jake Isaac - Hope




Hope
Надежда
I find myself alone
Я оказываюсь один
I find myself alone
Я оказываюсь один
If I said it's what I wanted
Если бы я сказал, что это то, чего я хотел
Another lie I make at home
Еще одна ложь, которую я произношу дома
I lie awake I fight the truth
Я лежу без сна, борюсь с правдой
Awake I'm missing you
Без сна я скучаю по тебе
(CD version) Don't wanna face these days before me
(Студийная версия) Не хочу сталкиваться с этими днями впереди
(Live version) I always knew it won't be easy
(Концертная версия) Я всегда знал, что это будет нелегко
I wanna walk these road with you
Я хочу пройти этот путь с тобой
So I tell myself
Поэтому я говорю себе
I keep on telling myself
Я продолжаю говорить себе
Hold on
Держись
Hope is on the way
Надежда уже в пути
Hold on
Держись
Hope is on the way
Надежда уже в пути
But until she gets here, don't be afraid
Но пока она не пришла, не бойся
In the dark of the storm, there will be better days
В темноте бури наступят лучшие дни
Keep holding on
Продолжай держаться
Autumn brought the rain
Осень принесла дожди
As the Winter call my name
Зима зовет меня по имени
Always knew this won't be easy
Всегда знал, что это будет нелегко
But I wish my life away
Но я мечтаю, чтобы моя жизнь прошла
And the sky they gather in
И небо сгущается
Now the clouds to which I shaped
Теперь облака, которые я создал
Send the rain I long to hide from
Посылают дождь, от которого я так хочу спрятаться
If only she would let me in
Если бы только ты впустила меня
But I tell myself
Но я говорю себе
I keep on telling myself
Я продолжаю говорить себе
Hold on
Держись
Hope is on the way
Надежда уже в пути
Hold on
Держись
Hope is on the way
Надежда уже в пути
But until she gets here, don't be afraid
Но пока она не пришла, не бойся
In the dark of the storm, there will be better days
В темноте бури наступят лучшие дни
Sun still shine above the clouds
Солнце все еще светит над облаками
Here she comes, here she comes
Она идет, она идет
Though the rain I see it now
Сквозь дождь я вижу это сейчас
Here she comes, here she comes
Она идет, она идет
Sun still shine above the clouds
Солнце все еще светит над облаками
Here she comes, here she comes
Она идет, она идет
Though the rain I see it now
Сквозь дождь я вижу это сейчас
Here she comes, here she comes
Она идет, она идет
Hold on
Держись
Hope is on the way
Надежда уже в пути
Hold on
Держись
Hope is on the way
Надежда уже в пути
But until she gets here, don't be afraid
Но пока она не пришла, не бойся
In the dark of the storm, there will be better days
В темноте бури наступят лучшие дни
Keep holding on
Продолжай держаться
Holding on
Держись
Keep holding on
Продолжай держаться





Writer(s): Jake Isaac, Henry Marsden


Attention! Feel free to leave feedback.