Jake Isaac - You and I Always - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jake Isaac - You and I Always




You and I Always
Toi et moi, toujours
Never a river ever run so deep
Jamais une rivière n'a coulé aussi profondément
As the love I have for you
Que l'amour que j'ai pour toi
The love I have for you
L'amour que j'ai pour toi
Never a song be sung the way I feel
Jamais une chanson n'a été chantée de la manière dont je me sens
With the love I have for you
Avec l'amour que j'ai pour toi
The love I have for you
L'amour que j'ai pour toi
Truth be told I've never felt this way
À vrai dire, je n'ai jamais ressenti ça
Darling oh I might make mistakes
Chérie, oh, je peux faire des erreurs
But I'm willing to love you
Mais je suis prêt à t'aimer
For the rest of my days
Pour le reste de mes jours
If you're willing to trust me
Si tu es prête à me faire confiance
Darling don't be afraid
Chérie, n'aie pas peur
To have and to hold and never let go
Avoir et à tenir et ne jamais lâcher prise
We'll be old and grey but
Nous serons vieux et gris, mais
In love love love love
Amoureux, amoureux, amoureux, amoureux
You and I always
Toi et moi, toujours
I thought I knew true love before you
Je pensais connaître le véritable amour avant toi
Then I realized in time
Puis j'ai réalisé avec le temps
What I was waiting find
Ce que j'attendais de trouver
I can stand on my own but
Je peux tenir debout tout seul, mais
I'd rather stand with you
Je préfère me tenir à tes côtés
With a promise and a vow
Avec une promesse et un vœu
For the rest of my life
Pour le reste de ma vie
Truth be told I've never felt this way
À vrai dire, je n'ai jamais ressenti ça
Darling oh I might make mistakes
Chérie, oh, je peux faire des erreurs
But I'm willing to love you
Mais je suis prêt à t'aimer
For the rest of my days
Pour le reste de mes jours
If you're willing to trust me
Si tu es prête à me faire confiance
Darling don't be afraid, no, no
Chérie, n'aie pas peur, non, non
To have and to hold and
Avoir et à tenir et
Never let go and
Ne jamais lâcher prise et
We'll be old and grey
Nous serons vieux et gris
But in love love love love love
Mais amoureux, amoureux, amoureux, amoureux, amoureux
We'll be always you and I
Nous serons toujours toi et moi
Ever always in love, love, love, love, love
Toujours amoureux, amoureux, amoureux, amoureux, amoureux
To have and to hold
Avoir et à tenir
And never let go
Et ne jamais lâcher prise
And we'll be old and grey
Et nous serons vieux et gris
But in love, love, love, love, love
Mais amoureux, amoureux, amoureux, amoureux, amoureux
You and I always
Toi et moi, toujours





Writer(s): Jez Ashurst, Ken Wennerholm, Jake Isaac


Attention! Feel free to leave feedback.