Tango of the Troupple King - Jake Kaufman translation in French

Tango of the Troupple King

A Plague Of Shadows fall across this very land...
Against the Order, there′s no heroes left to stand!
But for Plague Knight this mayhem's sort of second-hand...
If things go as planned, his quest shall be grand!
((Oh so Very Grand!))

So prime your potions and go out and have some fun!
You′ll double-cross the Order till' your task is done!
Harvest their essence for the Ultimate Potion;
Never rest till' her heart is won!

Countless ways to blow your foes,
To smithereens... ((Most of them look really fruity!))
Tonics max your health some more,
But gotta make em′ last...
((Heaven knows you′ll fall alot to your doom!))
Troupple King shall dance the Troupple Tango
Just for you.! ((Troupple King can shake that
Booty!))
Onward Plague Knight! ((For Her!))
Show them your might,
'Cause Plague Of Shadows is a blast!
((Ka-BOOM!))

Tango du Roi des Troupples

Une Peste d'Ombres s'abat sur cette terre...
Contre l'Ordre, il n'y a plus de héros pour se tenir debout !
Mais pour Plague Knight, ce chaos est un peu secondaire...
Si tout se passe comme prévu, sa quête sera grandiose !
((Oh, tellement grandiose !))

Alors prépare tes potions et va t'amuser !
Tu doubleras l'Ordre jusqu'à ce que ta tâche soit accomplie !
Récolte leur essence pour la potion ultime ;
Ne te repose pas avant qu'elle ne soit conquise !

D'innombrables façons de faire exploser tes ennemis,
En miettes... ((La plupart d'entre eux ont l'air vraiment fruité !))
Les toniques augmentent ta santé encore plus,
Mais il faut les faire durer...
((Dieu sait que tu vas beaucoup tomber vers ton destin !))
Le Roi des Troupples dansera le Tango des Troupples
Juste pour toi .! ((Le Roi des Troupples peut secouer ça
Fesses !))
Allez, Plague Knight ! ((Pour elle !))
Montre-leur ta force,
Parce que la Peste d'Ombres est un vrai plaisir !
((Boum !))