Lyrics and translation Jake Miller - RESET

RESET

What are we even doing? What have we done?
I barely recognise the people we've become
Somebody had to say it, I'll be the one
We used to hold each other, now we hold our tongues

Is it too late now, too late to start over?
Too late now, too far away to get closer?
So much fire, then why are we getting colder?
Damn, I need to know

Can we just reset to the day we met?
If you let me apologise for all the shit I said
Can we just reset, forgive and forget?
'Cause I can't take this silence, it's too quiet in this bed

Can we just reset? (Can we? Can we?)
Can we just reset?
Can we just reset? (Can we? Can we?)
'Cause I can't take this silence, it's too quiet in this bed

Let's get dressed up this evening, let's play pretend
We'll go back to the restaurant where we began
I'll act like I don't know you, not even friends
I'll walk right up and introduce myself again

Is it too late now, too late to start over?
Too late now, too far away to get closer?
So much fire, then why are we getting colder?
Damn, I need to know

Can we just reset to the day we met?
If you let me apologise for all the shit I said
Can we just reset, forgive and forget?
'Cause I can't take this silence, it's too quiet in this bed

Can we just reset? (Can we? Can we?)
Can we just reset?
Can we just reset? (Can we? Can we?)
'Cause I can't take this silence, it's too quiet in this bed

REINITIALISER

Qu'est-ce qu'on fait là ? Qu'est-ce qu'on a fait ?
Je ne reconnais presque plus les personnes que nous sommes devenus.
Quelqu'un devait le dire, ce sera moi.
On se tenait l'un l'autre, maintenant on se tait.

Est-ce trop tard maintenant, trop tard pour recommencer ?
Trop tard maintenant, trop loin pour se rapprocher ?
Tant de feu, alors pourquoi on se refroidit ?
Bon sang, j'ai besoin de savoir.

On peut juste réinitialiser au jour où on s'est rencontrés ?
Si tu me laisses m'excuser pour toutes les conneries que j'ai dites ?
On peut juste réinitialiser, pardonner et oublier ?
Parce que je ne supporte pas ce silence, c'est trop calme dans ce lit.

On peut juste réinitialiser ? (On peut ? On peut ?)
On peut juste réinitialiser ?
On peut juste réinitialiser ? (On peut ? On peut ?)
Parce que je ne supporte pas ce silence, c'est trop calme dans ce lit.

Habillons-nous ce soir, jouons à faire semblant.
On retournera au restaurant où tout a commencé.
Je ferai comme si je ne te connaissais pas, même pas comme amis.
Je vais marcher droit vers toi et me présenter à nouveau.

Est-ce trop tard maintenant, trop tard pour recommencer ?
Trop tard maintenant, trop loin pour se rapprocher ?
Tant de feu, alors pourquoi on se refroidit ?
Bon sang, j'ai besoin de savoir.

On peut juste réinitialiser au jour où on s'est rencontrés ?
Si tu me laisses m'excuser pour toutes les conneries que j'ai dites ?
On peut juste réinitialiser, pardonner et oublier ?
Parce que je ne supporte pas ce silence, c'est trop calme dans ce lit.

On peut juste réinitialiser ? (On peut ? On peut ?)
On peut juste réinitialiser ?
On peut juste réinitialiser ? (On peut ? On peut ?)
Parce que je ne supporte pas ce silence, c'est trop calme dans ce lit.