Lyrics and translation Jake Miller - LAST TEXT

LAST TEXT

One, two, three, four

Oh, oh

They say to fight for the things that you love
But there comes a point where you gotta give up
Yeah, ooh-ooh-ooh ooh
Yeah, ooh-ooh-ooh ooh

Wishing my screen would light up with your name
But you call as often as rain in LA
Yeah, ooh-ooh-ooh ooh
Yeah, ooh-ooh-ooh ooh

This is my last try to get through to you
The last time I cry over you
I promise this the last text that I'll send
Then you will never hear from me again
This is my last try to get through to you
The last time I cry over you
I promise this the last text that I'll send
Then you will never hear from me again

Tired of letting you make me feel small
The truth is, I don't think I need you at all
Yeah, ooh-ooh-ooh ooh
Yeah, ooh-ooh-ooh ooh, woah

Yeah, I been so different, not me anymore
But it's time I pick myself up off the floor
Yeah, ooh-ooh-ooh ooh
Yeah, ooh-ooh-ooh ooh

This is my last try to get through to you
The last time I cry over you
I promise this the last text that I'll send
Then you will never hear from me again
This is my last try to get through to you
The last time I cry over you
I promise this the last text that I'll send
Then you will never hear from me again

(Woah-oh, oh, oh)
(Woah-oh, oh, oh) ooh-ooh
(Woah-oh, oh, oh)
(This is the last time)
One more text, one more try
One more chance, one more night
One more text, one more try
One more chance, one more-

This is my last try to get through to you
The last time I cry over you
I promise this the last text that I'll send
You'll never have to hear from me again

ПОСЛЕДНЕЕ СООБЩЕНИЕ

Раз, два, три, четыре

О, о

Говорят, нужно бороться за то, что любишь,
Но наступает момент, когда нужно сдаться.
Да, у-у-у-у
Да, у-у-у-у

Мечтаю, чтобы мой экран загорелся твоим именем,
Но ты звонишь так же редко, как дождь в Лос-Анджелесе.
Да, у-у-у-у
Да, у-у-у-у

Это моя последняя попытка достучаться до тебя,
Последний раз, когда я плачу из-за тебя.
Обещаю, это последнее сообщение, которое я отправлю,
Потом ты больше никогда обо мне не услышишь.
Это моя последняя попытка достучаться до тебя,
Последний раз, когда я плачу из-за тебя.
Обещаю, это последнее сообщение, которое я отправлю,
Потом ты больше никогда обо мне не услышишь.

Устал позволять тебе унижать меня,
Правда в том, что я вообще в тебе не нуждаюсь.
Да, у-у-у-у
Да, у-у-у-у, уо

Да, я стал таким другим, совсем не я,
Но пора мне подняться с пола.
Да, у-у-у-у
Да, у-у-у-у

Это моя последняя попытка достучаться до тебя,
Последний раз, когда я плачу из-за тебя.
Обещаю, это последнее сообщение, которое я отправлю,
Потом ты больше никогда обо мне не услышишь.
Это моя последняя попытка достучаться до тебя,
Последний раз, когда я плачу из-за тебя.
Обещаю, это последнее сообщение, которое я отправлю,
Потом ты больше никогда обо мне не услышишь.

(Уо-о, о, о)
(Уо-о, о, о) у-у
(Уо-о, о, о)
(Это последний раз)
Ещё одно сообщение, ещё одна попытка
Ещё один шанс, ещё одна ночь
Ещё одно сообщение, ещё одна попытка
Ещё один шанс, ещё од-

Это моя последняя попытка достучаться до тебя,
Последний раз, когда я плачу из-за тебя.
Обещаю, это последнее сообщение, которое я отправлю,
Тебе больше никогда не придется слышать от меня.