Jake Miller - SAVED ME - Acoustic - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jake Miller - SAVED ME - Acoustic




SAVED ME - Acoustic
СПАСЛА МЕНЯ - Акустика
I was down, I was down
Я был на дне, я был на дне
Now I′m all the way up
Теперь я на вершине
Almost drowned, pulled me out
Почти утонул, ты вытащила меня
Right before I gave up
Прямо перед тем, как я сдался
You saved me
Ты спасла меня
You saved me
Ты спасла меня
I was dropped from the top
Меня сбросили с вершины
Hit so hard I went numb
Удар был так силен, что я онемел
When we met I was lost
Когда мы встретились, я был потерян
Didn't know who I was
Не знал, кто я
You saved me
Ты спасла меня
You saved me
Ты спасла меня
These last couple years fuckin′ sucked
Эти последние пару лет были чертовски ужасны
Drank a lot, smoked a lot
Много пил, много курил
Long nights I didn't sleep a lot
Долгие ночи, я почти не спал
Told my friends I'm too busy for love
Говорил друзьям, что слишком занят для любви
I was looking though, couldn′t find it though
Я искал её, но не мог найти
I was losing hope
Я терял надежду
Then one night you fell down from the stars
Затем однажды ночью ты упала с небес
Shining a light into the dark
Освещая светом тьму
And you picked up all my broken parts
И ты собрала все мои осколки
You know who you are
Ты знаешь, кто ты
Who you are
Кто ты
I was down, I was down
Я был на дне, я был на дне
Now I′m all the way up
Теперь я на вершине
Almost drowned, pulled me out
Почти утонул, ты вытащила меня
Right before I gave up
Прямо перед тем, как я сдался
You saved me
Ты спасла меня
You saved me
Ты спасла меня
I was dropped from the top
Меня сбросили с вершины
Hit so hard I went numb
Удар был так силен, что я онемел
When we met I was lost
Когда мы встретились, я был потерян
Didn't know who I was
Не знал, кто я
You saved me
Ты спасла меня
You saved me
Ты спасла меня
These last couple months, change of plans
Эти последние пару месяцев, перемена планов
Drinkin′ less, smokin' less
Пью меньше, курю меньше
Better sleep, better sex
Лучше сплю, лучший секс
You make me wanna be a better man
Ты заставляешь меня хотеть быть лучше
A thousand nights I prayed
Тысячу ночей я молился
That you would find your way
Чтобы ты нашла свой путь
Then one night you fell down from the stars
Затем однажды ночью ты упала с небес
Shining a light into the dark
Освещая светом тьму
And you picked up all my broken parts
И ты собрала все мои осколки
You know who you are
Ты знаешь, кто ты
Who you are
Кто ты
I was down, I was down
Я был на дне, я был на дне
Now I′m all the way up
Теперь я на вершине
Almost drowned, pulled me out
Почти утонул, ты вытащила меня
Right before I gave up
Прямо перед тем, как я сдался
You saved me
Ты спасла меня
You saved me
Ты спасла меня
I was dropped from the top
Меня сбросили с вершины
Hit so hard I went numb
Удар был так силен, что я онемел
When we met I was lost
Когда мы встретились, я был потерян
Didn't know who I was
Не знал, кто я
You saved me
Ты спасла меня
You saved me
Ты спасла меня
Only you, make me smile on my darkest days
Только ты заставляешь меня улыбаться в самые темные дни
Only you, you know how to take the pain away
Только ты знаешь, как унять боль
Only you, only you
Только ты, только ты
I was down, I was down
Я был на дне, я был на дне
Now I′m all the way up
Теперь я на вершине
Almost drowned, pulled me out
Почти утонул, ты вытащила меня
Right before I gave up
Прямо перед тем, как я сдался
You saved me
Ты спасла меня
You saved me
Ты спасла меня
I was dropped from the top
Меня сбросили с вершины
Hit so hard I went numb
Удар был так силен, что я онемел
When we met, I was lost
Когда мы встретились, я был потерян
Didn't know who I was
Не знал, кто я
You saved me
Ты спасла меня
You saved me
Ты спасла меня





Writer(s): Tony Ferrari, Jake Miller, Whakaio Taahi


Attention! Feel free to leave feedback.