Lyrics and translation Jake Miller - WHAT IF YOU FELL IN LOVE?

WHAT IF YOU FELL IN LOVE?

I had a dream, I had a dream you got engaged
Fell to my knees, I couldn't breathe, I was stuck in place
And I don't know what it means now, means now
But I'm scared to go to sleep now, sleep now
'Cause I had a dream, I had a dream you got engaged

And now I'm thinking, what if you fell in love?
What if it was too late to call you up?
'Cause I know you're happy you're with someone
What if you fell in, what if you fell in
Too deep with someone else?
Don't think I would ever forgive myself
'Cause I know that you'll always be the one
But what if you fell in, what if you fell in love?

Fell in love
Fell in love
Fell in love
What if you fell in, what if you fell in love?
Please don't fall in love
Please don't fall in
Please don't fall in love
What if you fell in, what if you fell in love?

I had a dream, was in the seats on your wedding day, yeah
I sat in the back wearing black, you never noticed me, oh no
I tried to scream and nothing came out
Just standing there with tears running down
'Cause I had a dream, was in the seats on your wedding day

And now I'm thinking, what if you fell in love? (In love)
What if it was too late to call you up? (You up)
'Cause I know you're happy you're with someone
What if you fell in, what if you fell in
Too deep with someone else? (Someone else)
Don't think I would ever forgive myself (Forgive myself)
'Cause I know that you'll always be the one
But what if you fell in, what if you fell in love?

Fell in love
Fell in love
Fell in love
What if you fell in, what if you fell in love?
Please don't fall in love
Please don't fall in
Please don't fall in love

I won't lose you
I won't lose you
I can't lose you
I won't lose you (And I can't lose you)
I won't lose you (Hey)
I can't lose you
'Cause you fell in love, fell in love

ET SI TU TOMBAIS AMOUREUSE ?

J'ai fait un rêve, j'ai rêvé que tu te mariais
Je suis tombé à genoux, j'avais du mal à respirer, j'étais bloqué
Et je ne sais pas ce que ça signifie maintenant, maintenant
Mais j'ai peur de m'endormir maintenant, maintenant
Parce que j'ai fait un rêve, j'ai rêvé que tu te mariais

Et maintenant je me demande, et si tu tombais amoureuse ?
Et si c'était trop tard pour te rappeler ?
Parce que je sais que tu es heureuse avec quelqu'un
Et si tu tombais, et si tu tombais
Trop profondément amoureuse de quelqu'un d'autre ?
Je ne pense pas que je me pardonnerais jamais
Parce que je sais que tu seras toujours la seule
Mais et si tu tombais, et si tu tombais amoureuse ?

Tombée amoureuse
Tombée amoureuse
Tombée amoureuse
Et si tu tombais, et si tu tombais amoureuse ?
S'il te plaît, ne tombe pas amoureuse
S'il te plaît, ne tombe pas
S'il te plaît, ne tombe pas amoureuse
Et si tu tombais, et si tu tombais amoureuse ?

J'ai fait un rêve, j'étais dans les sièges le jour de ton mariage, ouais
J'étais assis au fond en noir, tu ne m'as jamais remarqué, oh non
J'ai essayé de crier et rien n'est sorti
Je me tenais là avec des larmes qui coulaient
Parce que j'ai fait un rêve, j'étais dans les sièges le jour de ton mariage

Et maintenant je me demande, et si tu tombais amoureuse ? (Amoureuse)
Et si c'était trop tard pour te rappeler ? (Te rappeler)
Parce que je sais que tu es heureuse avec quelqu'un
Et si tu tombais, et si tu tombais
Trop profondément amoureuse de quelqu'un d'autre ? (Quelqu'un d'autre)
Je ne pense pas que je me pardonnerais jamais (Me pardonnerais jamais)
Parce que je sais que tu seras toujours la seule
Mais et si tu tombais, et si tu tombais amoureuse ?

Tombée amoureuse
Tombée amoureuse
Tombée amoureuse
Et si tu tombais, et si tu tombais amoureuse ?
S'il te plaît, ne tombe pas amoureuse
S'il te plaît, ne tombe pas
S'il te plaît, ne tombe pas amoureuse

Je ne te perdrai pas
Je ne te perdrai pas
Je ne peux pas te perdre
Je ne te perdrai pas (Et je ne peux pas te perdre)
Je ne te perdrai pas (Hé)
Je ne peux pas te perdre
Parce que tu es tombée amoureuse, tombée amoureuse