The Journey Of Your Life - Jake Owen translation in Russian

Well he was old school in overalls
Tough as nails as I recall
He fought a war and came back home
Honest as the day was long
And right before my grandpa died he looked me right straight in the eyes
Said here′s some words to get you by
To help you on the journey of your life

You'll need a hero
And a good dog
Especially a good dog
A hammer and a handsaw
Bandaid now and then
You′ll need a home to come home to
Son we all need a refuge
On the straight and narrow path
You need to learn to bend
Get a good square and keep it level
Have grace to face the devil
You need an angel flying by your side
On the journey of your life

Ride the wind 'til we meet again
On the other side of life
You'll need some good luck and a Bible
Especially a Bible
A lot of faith in god above
And a woman you can love
You′ll need a good song that you can sing on
And a shoulder you can lean on
And you gotta draw the line sometimes when push comes to shove
You′ll need to lose some to be a winner
Have courage to surrender you'll need to
Laugh a lot and keep it light
On the journey of your life

And no matter what dreams you′re chasing
Never get above your raising
May the simple things be amazing
On the journey of your life

He said I'll be the angel flying by your side
On the journey of your life

Он был старой закалки в комбинезоне.
Крепкий как гвоздь насколько я помню
Он сражался на войне и вернулся домой.
Честно говоря, день был долгим.
И перед тем как мой дедушка умер он посмотрел мне прямо в глаза
Сказал Вот несколько слов чтобы помочь тебе
Чтобы помочь тебе на жизненном пути.

Тебе понадобится герой.
И хорошая собака.
Особенно хорошая собака.
Молоток и пила.
Время от времени бинты.
Тебе понадобится дом, чтобы вернуться домой.
Сынок нам всем нужно убежище
По прямой и узкой тропе
Тебе нужно научиться сгибаться.
Возьмите хороший квадрат и держите его на одном уровне
Имей милость встретиться лицом к лицу с дьяволом
Тебе нужен ангел, летящий рядом с тобой.
В путешествии своей жизни

Оседлай ветер, пока мы не встретимся снова.
На другой стороне жизни.
Тебе понадобится немного удачи и Библия.
Особенно Библия
Много веры в Бога свыше.
И женщину, которую ты можешь любить.
Тебе понадобится хорошая песня, которую ты сможешь спеть.
И плечо, на которое можно опереться.
И ты должен иногда подводить черту, когда дело доходит до драки.
Тебе придется немного проиграть, чтобы стать победителем.
Наберись смелости сдаться тебе придется
Много смейся и держи себя в руках.
В путешествии своей жизни

И не важно, за какими мечтами ты гонишься.
Никогда не поднимайся выше своего роста
Пусть простые вещи будут удивительными
В путешествии своей жизни

Он сказал я буду ангелом летящим рядом с тобой
В путешествии своей жизни