How to Be Lonely - Jake Scott translation in German

How to Be Lonely

I hate the weight and the sound of the silence
I hate the feeling like I'm on an island
You're moving on and honey I'm trying
If I said I knew how well I'd be lying

I Know how to kiss you in the dark
Know how to hold you in my arms
Know how to love you like it's holy
Now I
Know how the high turns into low
Know how to slow dance with your ghost
Thought time would heal but I don't know

How to be lonely, how to not miss you
How to keep going without being with you
How to not call you on my way home
How do you do it? I don't know
How to be lonely
How to be lonely

How could you
Expect me to come back from you?
Don't hold it against me
If it's something I can't do
Baby, you showed me what I had to lose
I know you told me it was nothing to you

I Know how to hurt and hide the scar
Know how to have this broken heart
Know how to say I'm over you
Now I
Know how to wish that you'll come back
Know how to want what I can't have
I try but I don't have a clue

How to be lonely, how to not miss you
How to keep going without being with you
How to not call you on my way home
How do you do it? I don't know
How to be lonely
How to be lonely

I Know how to hurt and hide the scar
Know how to have this broken heart
Know how to say I'm over you
Over you, I
Know how to wish that you'll come back
Know how to want what I don't have
I try but I don't have a clue

How to be lonely
How to be lonely

How to be lonely, how to not miss you
How to keep going without being with you
How to not call you on my way home
How do you do it? I don't know
How to be lonely
How to be lonely
How to be lonely

Wie man einsam ist

Ich hasse das Gewicht und den Klang der Stille
Ich hasse das Gefühl, als wäre ich auf einer Insel
Du gehst weiter, Schatz, und ich versuche es
Würde ich sagen, ich wüsste wie, das wäre gelogen

Ich weiß, wie man dich im Dunkeln küsst
Weiß, wie man dich in den Armen hält
Weiß, wie man dich liebt, als wäre es heilig
Jetzt weiß ich
wie das Hoch zum Tief wird
wie man mit deinem Geist langsam tanzt
Dachte, Zeit heilt, aber ich weiß nicht mehr

Wie man einsam ist, wie man dich nicht vermisst
Wie man weiterlebt ohne dich
Wie man dich nicht anruft auf dem Heimweg
Wie schaffst du das? Ich weiß es nicht
Wie man einsam ist
Wie man einsam ist

Wie konntest du
erwarten, dass ich von dir zurückkomme?
Nimm es mir nicht übel
wenn ich es einfach nicht kann
Baby, du zeigtest mir, was ich verlieren hatte
Ich weiß, du sagtest, dir bedeutete es nichts

Ich weiß, wie man Schmerz fühlt und die Narbe verbirgt
Weiß, wie man dieses gebrochene Herz trägt
Weiß, wie man sagt: Ich bin über dich hinweg
Jetzt weiß ich
wie man wünscht, dass du zurückkommst
wie man begehrt, was ich nicht haben kann
Ich versuche es, doch habe keine Ahnung

Wie man einsam ist, wie man dich nicht vermisst
Wie man weiterlebt ohne dich
Wie man dich nicht anruft auf dem Heimweg
Wie schaffst du das? Ich weiß es nicht
Wie man einsam ist
Wie man einsam ist

Ich weiß, wie man Schmerz fühlt und die Narbe verbirgt
Weiß, wie man dieses gebrochene Herz trägt
Weiß, wie man sagt: Ich bin über dich hinweg
Über dich, ich
weiß, wie man wünscht, dass du zurückkommst
weiß, wie man begehrt, was ich nicht habe
Ich versuche es, doch habe keine Ahnung

Wie man einsam ist
Wie man einsam ist

Wie man einsam ist, wie man dich nicht vermisst
Wie man weiterlebt ohne dich
Wie man dich nicht anruft auf dem Heimweg
Wie schaffst du das? Ich weiß es nicht
Wie man einsam ist
Wie man einsam ist
Wie man einsam ist