Jake Scott - Lavender - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jake Scott - Lavender




Lavender
Lavande
Summertime, group texts, invites
L'été, les textos de groupe, les invitations
Didn't know what it'd lead to, lead to
Je ne savais pas ça mènerait, ça mènerait
Blue skies and ocean are beautiful
Le ciel bleu et l'océan sont magnifiques
But I came here to see you, to see you
Mais je suis venu ici pour te voir, pour te voir
And you know
Et tu sais
I tried to see it as close as I could
J'ai essayé de le voir d'aussi près que possible
Never forget the moment, I couldn't help but stare
Je n'oublierai jamais ce moment, je ne pouvais pas m'empêcher de te regarder
We're singing by the ocean, lavender in your hair
On chantait au bord de l'océan, de la lavande dans tes cheveux
Suddenly, my plans were open, didn't have a doubt, I knew
Soudain, mes plans étaient ouverts, je n'avais aucun doute, je savais
Anywhere that you're going, I'm going too
que tu ailles, j'y vais aussi
I'm going too, hm-mm
J'y vais aussi, hm-mm
The sunshine and your smile are nothing like
Le soleil et ton sourire ne ressemblent à rien
Anything I'd seen, I'd seen
Que j'aie jamais vu, jamais vu
Never in my life had I known
Jamais de ma vie je n'avais connu
Something so completely, oh-oh
Quelque chose d'aussi complet, oh-oh
And you know
Et tu sais
I tried to see it as close as I could
J'ai essayé de le voir d'aussi près que possible
Never forget the moment, I couldn't help but stare
Je n'oublierai jamais ce moment, je ne pouvais pas m'empêcher de te regarder
We're singing by the ocean, lavender in your hair
On chantait au bord de l'océan, de la lavande dans tes cheveux
Suddenly, my plans were open, didn't have a doubt, I knew
Soudain, mes plans étaient ouverts, je n'avais aucun doute, je savais
Anywhere that you're going, I'm going too (oh)
que tu ailles, j'y vais aussi (oh)
I'm going too (oh)
J'y vais aussi (oh)
I'm going too (oh)
J'y vais aussi (oh)
I'm going too (oh)
J'y vais aussi (oh)
Never forget the moment, I couldn't help but stare
Je n'oublierai jamais ce moment, je ne pouvais pas m'empêcher de te regarder
We're singing by the ocean, lavender in your hair
On chantait au bord de l'océan, de la lavande dans tes cheveux
Suddenly, my plans were open, didn't have a doubt, I knew
Soudain, mes plans étaient ouverts, je n'avais aucun doute, je savais
Anywhere that you're going, I'm going too
que tu ailles, j'y vais aussi





Writer(s): Noah Conrad, Daniel Yecheskel Silberstein, Jake Scott


Attention! Feel free to leave feedback.