Jake Scott - Ruby Hallelujah - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jake Scott - Ruby Hallelujah




Ruby Hallelujah
Аллилуйя, Руби
I can't fall asleep
Я не могу уснуть.
Every time I try, all I see
Каждый раз, когда пытаюсь, я вижу только
Hazel eyes smiling perfectly
Твои карие глаза, улыбающиеся так идеально.
And I'm countin' down the seconds 'til you're next to me
И я считаю секунды до того момента, когда ты будешь рядом.
What can make a man
Что может заставить мужчину
Finally find his place and understand?
Наконец-то найти свое место и понять?
Nearly every other circumstance
Почти все остальные обстоятельства
Is a castle in the sand taken by the sea
Это песочный замок, смытый морем.
I've been waiting ages
Я ждал целую вечность,
Searching for the sound of your name
Искал мелодию твоего имени.
Honey, you're my hallelujah
Милая, ты моя аллилуйя,
I'd walk through fire coming to ya
Я бы прошел сквозь огонь, чтобы добраться до тебя.
Girl, you're perfect
Ты идеальна,
You're flawless
Ты безупречна,
Any fear I had, well, I've forgotten
Любой страх, что был у меня... Что ж, я забыл о нем.
Honey, you're my hallelujah
Милая, ты моя аллилуйя,
My hallelujah
Моя аллилуйя.
I ended at the start
Я вернулся к началу,
The life that I had built just fell apart
Жизнь, которую я построил, развалилась на части.
Just one look at me, you left your mark
Всего один взгляд на меня, и ты оставила свой след.
Things can't stay the way they are
Все изменилось навсегда,
I'll never be the same
Я уже не буду прежним.
And I've been waiting ages
Я ждал целую вечность,
Searching for the sound of your name
Искал мелодию твоего имени.
Honey, you're my hallelujah
Милая, ты моя аллилуйя,
I'd walk through fire coming to ya
Я бы прошел сквозь огонь, чтобы добраться до тебя.
Girl, you're perfect
Ты идеальна,
You're flawless
Ты безупречна,
Any fear I had, well, I've forgotten
Любой страх, что был у меня... Что ж, я забыл о нем.
Honey, you're my hallelujah
Милая, ты моя аллилуйя.
My hallelu-
Моя аллилу-
My hallelu-
Моя аллилу-
My hallelu-
Моя аллилу-
Ooh
Оу.
Honey, you're my hallelujah
Милая, ты моя аллилуйя,
I'd walk through fire coming to ya
Я бы прошел сквозь огонь, чтобы добраться до тебя.
Girl, you're perfect
Ты идеальна,
You're flawless
Ты безупречна,
Any fear I had, I've forgotten
Я забыл о всех своих страхах,
Honey, you're my hallelujah
Милая, ты моя аллилуйя,
My hallelujah
Моя аллилуйя.





Writer(s): Jake Scott


Attention! Feel free to leave feedback.