Lyrics and translation Jake Scott - Goldenboy
I
never
said
nope
when
they
asked
if
I
need
the
approval
Я
никогда
не
говорил
нет
когда
меня
спрашивали
нужно
ли
мне
одобрение
But
lately
I'm
stretched
so
thin
I
can
see
right
through
Но
в
последнее
время
я
так
растянулся,
что
вижу
все
насквозь.
Never
thought
about
what
I
want,
just
followed
and
listened
Никогда
не
думал
о
том,
чего
хочу,
просто
шел
и
слушал.
Been
playing
this
part
so
long
Я
так
долго
играла
эту
роль
I
don't
know
if
you're
close
enough
to
hear
me
Я
не
знаю,
достаточно
ли
ты
близко,
чтобы
услышать
меня.
Please
don't
leave
me
Пожалуйста,
не
оставляй
меня.
Come
back
home
Вернись
домой
My
intentions
were
sincere
Мои
намерения
были
искренними.
All
these
years,
but
now
I
know
Все
эти
годы,
но
теперь
я
знаю
...
I'm
trying
to
come
to
terms
with
myself
Я
пытаюсь
примириться
с
собой.
Always
been
who
I
should
be
for
the
sake
of
somebody
else
Я
всегда
был
тем
кем
должен
быть
ради
кого
то
другого
And
I
can't
carry
all
of
this
weight
И
я
не
могу
нести
всю
эту
тяжесть.
God
knows
that
I've
tried
to
Видит
Бог,
я
пытался.
God
knows
that
I'm
bound
to
break
Бог
знает,
что
я
непременно
сломаюсь.
Trying
to
please
everyone,
be
the
poster
child
Стараясь
угодить
всем,
будь
ребенком
с
обложки.
And
I've
kept
this
up
for
quite
a
while
И
я
продолжаю
в
том
же
духе
довольно
долго.
Letting
go
of
who
I've
been
to
come
back
to
you
Отпустить
того,
кем
я
был,
чтобы
вернуться
к
тебе.
But
it's
been
so
long
Но
это
было
так
давно.
I
don't
know
if
you're
close
enough
to
hear
me
Я
не
знаю,
достаточно
ли
ты
близко,
чтобы
услышать
меня.
Please
come
near
me
Пожалуйста,
подойди
ко
мне.
'Cause
my
intentions
were
sincere
меня,
потому
что
мои
намерения
были
искренними.
All
these
years,
but
now
I
know
Все
эти
годы,
но
теперь
я
знаю
...
I'm
trying
to
come
to
terms
with
myself
Я
пытаюсь
примириться
с
собой.
Always
been
who
I
should
be
for
the
sake
of
somebody
else
Я
всегда
был
тем
кем
должен
быть
ради
кого
то
другого
And
I
can't
carry
all
of
this
weight
И
я
не
могу
нести
всю
эту
тяжесть.
God
knows
that
I've
tried
to
Видит
Бог,
я
пытался.
God
knows
that
I'm
bound
to
break
Бог
знает,
что
я
непременно
сломаюсь.
It's
hard
to
see
Это
трудно
понять.
All
of
these
parts
of
me
Все
эти
части
меня
...
Real
and
what's
make
believe
Реально
а
что
понарошку
Come
back
home
Вернись
домой
And
I'm
trying
to
find
И
я
пытаюсь
найти
...
Shapes
inside
in
the
lines
Фигуры
внутри
в
линиях
Truth
in
my
disguise
Правда
в
моем
обличье.
Come
back
home
Вернись
домой
If
you're
close
enough
to
hear
me
Если
ты
достаточно
близко,
чтобы
услышать
меня.
Please
come
near
me
Пожалуйста,
подойди
ко
мне.
'Cause
my
intentions
were
sincere
меня,
потому
что
мои
намерения
были
искренними.
All
these
years,
but
now
I
know
Все
эти
годы,
но
теперь
я
знаю
...
I'm
trying
to
come
to
terms
with
myself
Я
пытаюсь
примириться
с
собой.
Always
been
who
I
should
be
for
the
sake
of
somebody
else
Я
всегда
был
тем
кем
должен
быть
ради
кого
то
другого
And
I
can't
carry
all
of
this
weight
И
я
не
могу
нести
всю
эту
тяжесть.
God
knows
that
I've
tried
to
Видит
Бог,
я
пытался.
God
knows
that
I'm
bound
to
break
Бог
знает,
что
я
непременно
сломаюсь.
It
is
hard
to
see
Это
трудно
увидеть.
All
of
these
parts
of
me
Все
эти
части
меня
...
Real
and
what's
make
believe
Реально
а
что
понарошку
Come
back
home
Вернись
домой
And
I'm
trying
to
find
И
я
пытаюсь
найти
...
Shapes
inside
the
lines
Фигуры
внутри
линий
Truth
in
my
disguise
Правда
в
моем
обличье.
Come
back
home
Вернись
домой
It's
hard
to
see
Это
трудно
понять.
All
of
these
parts
of
me
Все
эти
части
меня
...
Real
and
what's
make
believe
Реально
а
что
понарошку
Come
back
home
Вернись
домой
I'm
trying
to
find
Я
пытаюсь
найти
...
Shapes
inside
the
lines
Фигуры
внутри
линий
Truth
in
my
disguise
Правда
в
моем
обличье.
Come
back
home
Вернись
домой
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jake Scott
Attention! Feel free to leave feedback.