Lyrics and translation Jake Scott - Hesitate

Hesitate

I came here tonight just to see you
And our friends all know
They don′t mind
'Cause it′s probably not too hard to see through
This take it or leave it I'm trying

I'm new to this city
But I get the feeling
I′ll be here a while if you′ll be here a while and
I'll wait till it′s fitting
Walk over to sit and
Talk to you all night you look beautiful tonight

I'm captivated
You know I stayed so I could walk to your car
′Cause I wanna know your heart
And you laugh and smile
But you might decide to say goodnight and drive away
But I hope that you hesitate

I'm not the only one to notice
′Cause there's still other hearts in our way
But I'm not in a hurry I′ll let you set the pace
′Cause a smile like that is worth the wait

I'm new to this city
But I get the feeling
I′ll be here a while if you'll be here a while and
I′ll wait till it's fitting
Walk over to sit and
Talk to you all night you look beautiful tonight

I′m captivated
You know I stayed so I could walk to your car
'Cause I wanna know your heart
And you laugh and smile
But you might decide to say goodnight and drive away
But I hope that you hesitate

It's three in morning
I got work but ignore it
I won′t say goodnight I would talk to you all night
And you feel it I know it
But stay in this moment
I won′t say goodnight you look beautiful tonight

But I'm captivated
You know I stayed so I could walk to your car
′Cause I wanna know your heart
And you laugh and smile
But you might decide to say goodnight and drive away
But I hope that you hesitate

Сомневайся

Я пришёл сюда сегодня, чтобы увидеть тебя,
И все наши друзья знают,
Они не против,
Ведь, наверное, не так уж сложно разглядеть
Мою нерешительность, это "пан или пропал".

Я новичок в этом городе,
Но у меня такое чувство,
Что я задержусь здесь надолго, если ты тоже задержишься,
И я подожду подходящего момента,
Чтобы подойти, сесть рядом
И проговорить с тобой всю ночь. Ты сегодня прекрасно выглядишь.

Я очарован.
Знаешь, я остался, чтобы проводить тебя до машины,
Потому что я хочу узнать твоё сердце.
Ты смеёшься и улыбаешься,
Но ты можешь решить попрощаться и уехать,
Но я надеюсь, что ты помедлишь.

Я не единственный, кто это заметил,
Ведь на нашем пути ещё есть другие сердца,
Но я не тороплюсь, я позволю тебе задать темп,
Потому что такая улыбка стоит ожидания.

Я новичок в этом городе,
Но у меня такое чувство,
Что я задержусь здесь надолго, если ты тоже задержишься,
И я подожду подходящего момента,
Чтобы подойти, сесть рядом
И проговорить с тобой всю ночь. Ты сегодня прекрасно выглядишь.

Я очарован.
Знаешь, я остался, чтобы проводить тебя до машины,
Потому что я хочу узнать твоё сердце.
Ты смеёшься и улыбаешься,
Но ты можешь решить попрощаться и уехать,
Но я надеюсь, что ты помедлишь.

Три часа ночи,
Мне нужно на работу, но я не обращаю внимания,
Я не скажу "спокойной ночи", я бы говорил с тобой всю ночь.
И ты чувствуешь это, я знаю,
Но останься в этом моменте,
Я не скажу "спокойной ночи". Ты сегодня прекрасно выглядишь.

Но я очарован.
Знаешь, я остался, чтобы проводить тебя до машины,
Потому что я хочу узнать твоё сердце.
Ты смеёшься и улыбаешься,
Но ты можешь решить попрощаться и уехать,
Но я надеюсь, что ты помедлишь.