Lyrics and translation Jake Scott - Sleeptalking

Sleeptalking

I really looked at you yesterday
I studied your face
There's a doubt deep inside of me
You can't love me like you say

Oh-oh, secrets I don't wanna keep
Finally catchin' up with me and they're gonna break you
Hold on to the memory of who you know I wanna be
It'll carry us through

I loved you first and I waited for you
I know I burnt all we built into
I hate the hell that I put you through
But I see one thing is true
For me, it's always been you

You threw your arms 'round me the other night
You were talkin' in your sleep
And I got choked up
When I thought about another life where
You weren't lyin' next to me

Oh-oh, now you know a side of me
I never wanted you to see but I couldn't keep down
And standin' in the reckoning darlin', don't let go of me
Here upon the cold ground

I loved you first and I waited for you
I know I burnt all we built into
I hate the hell that I put you through
But I see one thing is true
For me, it's always been you

Please don't, please don't let go of me
Please don't, please don't
Please don't, please don't let go of me
Please don't, please don't

I loved you first and I waited for you
I know I burnt all we built into
And I hate the hell that I put you through
But I see one thing is true
For me, it's always been you

Разговоры во сне

Я правда смотрел на тебя вчера,
Изучал твое лицо.
Глубоко внутри меня есть сомнение,
Что ты не можешь любить меня так, как говоришь.

О-о, секреты, которые я не хочу хранить,
Наконец настигают меня, и они сломают тебя.
Держись за воспоминание о том, кем ты знаешь, я хочу быть,
Это поможет нам пройти через все.

Я полюбил тебя первым и ждал тебя,
Я знаю, я сжег все, что мы построили.
Я ненавижу ад, через который я тебя провел,
Но я вижу, что одна вещь верна:
Для меня это всегда была ты.

Ты обняла меня прошлой ночью,
Ты говорила во сне.
И у меня перехватило дыхание,
Когда я подумал о другой жизни, где
Ты не лежала бы рядом со мной.

О-о, теперь ты знаешь мою сторону,
Которую я никогда не хотел, чтобы ты видела, но я не смог скрыть.
И стоя здесь, на распутье, дорогая, не отпускай меня,
Здесь, на холодной земле.

Я полюбил тебя первым и ждал тебя,
Я знаю, я сжег все, что мы построили.
Я ненавижу ад, через который я тебя провел,
Но я вижу, что одна вещь верна:
Для меня это всегда была ты.

Пожалуйста, не надо, пожалуйста, не отпускай меня,
Пожалуйста, не надо, пожалуйста, не надо.
Пожалуйста, не надо, пожалуйста, не отпускай меня,
Пожалуйста, не надо, пожалуйста, не надо.

Я полюбил тебя первым и ждал тебя,
Я знаю, я сжег все, что мы построили.
И я ненавижу ад, через который я тебя провел,
Но я вижу, что одна вещь верна:
Для меня это всегда была ты.