Jake Scott - Yours - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jake Scott - Yours




Is it ever really over
Неужели все когда нибудь закончится
If you leave a door open
Если ты оставишь дверь открытой ...
With the shadow on the other side?
С тенью на другой стороне?
The kind that keeps you up at night
Из тех, что не дают спать по ночам.
I moved on like I needed
Я двигался дальше, как мне было нужно.
But I kept you like a secret
Но я хранил тебя как тайну.
Always wonder what it could have been
Всегда интересно, что бы это могло быть.
Didn't want to have questions
Не хотел задавать вопросов.
Had to let it live to let it die
Пришлось оставить его в живых, чтобы он умер.
I don't need to ask I know
Мне не нужно спрашивать я знаю
Had to get another chance with you
Я должен был получить еще один шанс с тобой.
To see
Видеть
Yours is something I don't wanna be
Твое-это то, чем я не хочу быть.
I've been holding on to you
Я держался за тебя.
But you were better in my memories
Но в моих воспоминаниях ты была лучше.
Now I see
Теперь я понимаю.
Yours is something I don't wanna be
Твое-это то, чем я не хочу быть.
Oh-oh-oh
О-О-О
Oh-oh
-О-О-о
I see yours is something I don't wanna know
Я вижу, что твое-это то, чего я не хочу знать,
I'm a victim of my own imagination
я жертва собственного воображения.
See green on the other side and chase it
Увидишь зелень на другой стороне и погоняйся за ней
Used to think that there was no way I could change it
Раньше я думал, что не смогу ничего изменить.
But I'm changing now
Но сейчас я меняюсь.
Feet back on the ground
Ноги снова на земле.
Finally lost all doubt
Наконец-то все сомнения исчезли.
I'm not missin' out
Я ничего не упускаю.
I don't need to ask I know
Мне не нужно спрашивать я знаю
Had to get another chance with you
Я должен был получить еще один шанс с тобой.
To see yours is something I don't wanna be
Видеть твое-это то, чем я не хочу быть.
I've been holding on to you
Я держался за тебя.
But you were better in my memories
Но в моих воспоминаниях ты была лучше.
And I see
И я вижу ...
Yours is something I don't wanna be
Твое-это то, чем я не хочу быть.
Oh-oh-oh
О-О-О
Oh-oh
-О-О-о
I see
Я вижу
Yours is something I don't wanna be
Твое-это то, чем я не хочу быть.
Oh-oh-oh
О-О-О
Oh-oh
-О-О-о
I see
Я вижу
Yours is something I don't wanna be
Твое-это то, чем я не хочу быть.
Oh-oh
О-о-о
I see
Я вижу
Yours is something I don't wanna be
Твое-это то, чем я не хочу быть.
I had to let it live to let it die
Я должен был позволить ему жить, чтобы он умер.
I had to let it live to let it die
Я должен был позволить ему жить, чтобы он умер.
I don't need to ask I know
Мне не нужно спрашивать я знаю
How to get another chance with you
Как получить еще один шанс с тобой
To see yours is something I don't wanna be
Видеть твое-это то, чем я не хочу быть.
I've been holding on to you
Я держался за тебя.
But you were better in my memories
Но в моих воспоминаниях ты была лучше.
And I see
И я вижу ...
Yours is something I don't wanna be
Твое-это то, чем я не хочу быть.
Oh-oh-oh
О-О-О
Oh-oh
-О-о
I see
Я вижу
Yours is something I don't wanna be
Твое-это то, чем я не хочу быть.
Oh-oh-oh
О-О-О
Oh-oh
-О-о
I see
Я вижу
Yours is something I don't wanna be
Твое-это то, чем я не хочу быть.
Oh-oh
О-о-о
I see
Я вижу
Yours is something I don't wanna be
Твое-это то, чем я не хочу быть.





Writer(s): Jake Scott, Justin Gammella, Daniel John Kyriakides


Attention! Feel free to leave feedback.