Jake Shimabukuro feat. John Feary - Friends - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jake Shimabukuro feat. John Feary - Friends




Friends
Друзья
They say that friends can never end
Говорят, что дружба никогда не заканчивается,
But to me you were more than a friend
Но для меня ты была больше, чем друг.
In my heart you were like my brother
В моем сердце ты была как сестра,
In my life I'll find no other
В моей жизни я не найду другой.
And you say that you'll always be there for me
И ты говоришь, что всегда будешь рядом,
So you can show me what a brother can be
Так покажи мне, какой может быть сестра.
You can do all those things like no other
Ты можешь делать все, как никто другой,
That's the difference between a friend and a brother
В этом разница между другом и сестрой.
I remember time we've shared together
Я помню время, которое мы провели вместе,
To turn my back on you I promise I'll never
Обещаю, я никогда не отвернусь от тебя.
And another thing I promise, my friend
И еще кое-что я обещаю, подруга моя,
We will live these times again and again
Мы будем снова и снова переживать эти моменты.
And you say that you'll always be there for me
И ты говоришь, что всегда будешь рядом,
So you can show me just what a brother can be
Так покажи мне, какой может быть сестра.
You can do all those things like no other
Ты можешь делать все, как никто другой,
That's the difference between a friend and a brother
В этом разница между другом и сестрой.
And you say that you'll always be there for me
И ты говоришь, что всегда будешь рядом,
So you can show me just what a brother can be
Так покажи мне, какой может быть сестра.
You can do all those things like no other
Ты можешь делать все, как никто другой,
That's the difference between a friend and a brother
В этом разница между другом и сестрой.
That's the difference between a friend and a brother
В этом разница между другом и сестрой.
That's the difference between a friend and a brother
В этом разница между другом и сестрой.





Writer(s): John Feary


Attention! Feel free to leave feedback.