Lyrics and translation Jake la Furia feat. Emis Killa - Brutte Abitudini

Brutte Abitudini

Ho studiato solo "cazzo parli" e "cazzo guardi", altro che Leopardi
Sto con dei bastardi e se c'è la madama frate cazzo parli?
Finestrino giù, spingo l'ampli con il sub
So due lingue, ma capisco tutti i dialetti del sud
Zio, la pompo forte, le dico le parole sporche
E non ho sette vite, ma non ho paura della morte
Frate, mia madre mi addormentava con Cappuccetto Rosso
E poi mio padre si svegliava e c'era Colpo Grosso

I miei fra c'hanno una scimmia ti orangutan (zio)
Portami in macchina 3K tipo Ku Klux Klan
Numero uno, zio, scopo tanto e scopo duro
Quando la fortuna mi ha baciato le ho toccato il culo
Sono un tamarro e non piaccio alle ragazzine
Se ho successo è soltanto perché spacco a fare le rime
Frate, mi faccio il segno della croce solo perché è figo
Arrivo: "Bella zio", e tutti quanti: "Bella Vigo"

La gente mi ama per le brutte abitudini che ho
Quella mi chiama per le brutte abitudini che ho
Se rappo come un treno, e non come uno scemo
È merito di queste brutte abitudini che ho
Sono famoso per le brutte abitudini che ho
Sono stiloso per le brutte abitudini che ho
Frate, sto sempre in alto, al posto di qualcun'altro
Ed è merito di tutte queste brutte abitudini che ho

Mentre vai a letto esco di casa, fra', bevo shot e Long Island
Fino a quando esco di capa, tipo Shutter Island
Brutte abitudini, 30 paglie
Sembrano strisce pedonali quelle raglie
La mia gente muore male, a palla in tangenziale
Dalla terza corsia alla corsia di un ospedale
Odio gli sbirri quando passa una volante
Tutti fermi, tutti grigi in volto tipo gargoyle

Sono un tamarro e non piaccio per queste rime
Se ho successo in gran parte è perché spacco 'ste ragazzine
Frate, sto sul cazzo a pelle, faccia da quartiere
Uno zanza arricchito, ma con l'ignoranza da cantiere
Sperpero i soldi, George Best, c'ho swag
Sempre sotto, ma a rappare sono un mostro, Lochness
Non mi manca niente finché c'ho l'Harley e una bella figa
Fotte un cazzo di voi e la vostra merda di vita

La gente mi ama per le brutte abitudini che ho
Quella mi chiama per le brutte abitudini che ho
Se rappo come un treno, e non come uno scemo
È merito di queste brutte abitudini che ho
Sono famoso per le brutte abitudini che ho
Sono stiloso per le brutte abitudini che ho
Frate, sto sempre in alto, al posto di qualcun'altro
Ed è merito di tutte queste brutte abitudini che ho

Mangio le unghie, ho le dita sempre nel naso
Zio, quanta polvere bianca è finita dentro nel naso
Zio, ho il sangue dei terroni, gesticolo quando parlo
Non spacco a fare il rap, zio, sono nato per farlo
Do gli schiaffi sul culo che fanno l'onda
E ho le collane d'oro da boro così grosse che fanno l'ombra
Zio mi sveglio con i chiodi in testa, non ricordo niente della festa
Fatto da punkabbestia senza la cresta

Frate, mi invitano alle feste e io mi bevo tutto
Mi abbordano per le PR e io gli faccio brutto
Ho tutte le ossa rotte, segni in testa zio, Harry Potter
Gioventù bruciata, ancora l'alito mi sa di popper
Madonne e Cristi tatuati dalla testa ai piedi
Però il perdono, frate, io non l'ho mai chiesto ai preti
Sto con dei balordi su una sella, zio, fratelli d'alcol
E non ho ancora fatti figli, ma mi alleno tanto

La gente mi ama per le brutte abitudini che ho
Quella mi chiama per le brutte abitudini che ho
Se rappo come un treno, e non come uno scemo
È merito di queste brutte abitudini che ho
Sono famoso per le brutte abitudini che ho
Sono stiloso per le brutte abitudini che ho
Frate, sto sempre in alto, al posto di qualcun'altro
Ed è merito di tutte queste brutte abitudini che ho

Плохие привычки

Я учил только "чё базаришь" и "чё зыришь", забей на Леопарди
Тусуюсь с отморозками, и если тут мадам, братан, чё базаришь?
Стекло вниз, качаю усилок с сабом
Знаю два языка, но понимаю все южные диалекты
Детка, я накачаю тебя, буду говорить грязные слова
И у меня не семь жизней, но я не боюсь смерти
Братан, мама укладывала меня спать под Красную Шапочку
А потом папа просыпался, и шёл "Colpo Grosso"

Мои братаны – обезьяны, прям орангутаны (детка)
Везу в тачке 3 кило, будто Ку-клукс-клан
Номер один, детка, трахаюсь много и жёстко
Когда удача меня поцеловала, я потрогал её за задницу
Я быдло и не нравлюсь девочкам
Если я успешен, то только потому, что рву задницу, сочиняя рифмы
Братан, крещусь только потому, что это круто
Прихожу: "Здорово, детка", и все такие: "Здорово, Виго"

Люди любят меня за мои плохие привычки
Она звонит мне из-за моих плохих привычек
Если я читаю рэп как поезд, а не как дурак
Это заслуга этих плохих привычек
Я знаменит благодаря своим плохим привычкам
Я стильный благодаря своим плохим привычкам
Братан, я всегда на высоте, вместо кого-то другого
И это заслуга всех этих плохих привычек

Пока ты ложишься спать, я выхожу из дома, братан, пью шоты и "Лонг-Айленд"
Пока не слечу с катушек, как в "Острове проклятых"
Плохие привычки, 30 дорог
Эти полосы похожи на пешеходные переходы
Мои люди умирают плохо, на полную катушку на окружной
С третьей полосы на больничную койку
Ненавижу копов, когда проезжает патрульная машина
Все замирают, все с серыми лицами, как горгульи

Я быдло и не нравлюсь из-за этих рифм
Если я успешен, то в основном потому, что разрываю этих девочек
Братан, я раздражаю, рожа из района
Разбагатевший гопник, но с тупостью с стройки
Транжирю деньги, Джордж Бест, у меня есть свэг
Всегда внизу, но в рэпе я монстр, Лох-несское чудовище
Мне ничего не нужно, пока у меня есть "Харлей" и красивая баба
Мне насрать на вас и вашу дерьмовую жизнь

Люди любят меня за мои плохие привычки
Она звонит мне из-за моих плохих привычек
Если я читаю рэп как поезд, а не как дурак
Это заслуга этих плохих привычек
Я знаменит благодаря своим плохим привычкам
Я стильный благодаря своим плохим привычкам
Братан, я всегда на высоте, вместо кого-то другого
И это заслуга всех этих плохих привычек

Грызу ногти, постоянно ковыряюсь в носу
Детка, сколько белого порошка ушло в этот нос
Детка, у меня кровь южан, я жестикулирую, когда говорю
Я не разрываю задницу, читая рэп, детка, я родился для этого
Даю пощечины по заднице, что создают волну
И у меня золотые цепи такие толстые, что отбрасывают тень
Детка, просыпаюсь с гвоздями в голове, ничего не помню о вечеринке
Сделан из панк-зверя без ирокеза

Братан, меня зовут на вечеринки, и я выпиваю всё
Пиарщицы клеятся ко мне, а я им грублю
У меня все кости переломаны, шрамы на голове, детка, Гарри Поттер
Сожжённая молодость, дыхание до сих пор пахнет попперсами
Мадонны и Христы, татуированные с головы до ног
Но прощения, братан, я никогда не просил у попов
Тусуюсь с отморозками в седле, детка, братья по алкоголю
И я ещё не заделал детей, но много тренируюсь

Люди любят меня за мои плохие привычки
Она звонит мне из-за моих плохих привычек
Если я читаю рэп как поезд, а не как дурак
Это заслуга этих плохих привычек
Я знаменит благодаря своим плохим привычкам
Я стильный благодаря своим плохим привычкам
Братан, я всегда на высоте, вместо кого-то другого
И это заслуга всех этих плохих привычек